大窪愿二

大窪愿二 - 日本の政治学者・翻訳家

大窪愿二（おおくぼ げんじ、1915年5月9日 - 1986年5月18日）は、日本の政治学者および翻訳家として知られ、特に日本の政治や国際政治の分野で著名な業績を残しました。秋田県に生まれ、のちに新潟市に移住し、新潟中学校を卒業後、青山学院大学で英語を学びました。卒業後は太平洋問題調査会（IPR）に勤務し、数回の従軍を経て、1949年までシンクタンクで活動しました。特に、E・H・ノーマンとの出会いが、彼の翻訳活動に大きな影響を与えました。

略歴

大窪は1938年にノーマンと出会った後、彼の著作を翻訳するようになります。その代表作『日本における近代国家の成立』は、戦後の日本政治学における重要な出発点とされています。1949年から在日カナダ代表部で務め、日本政治に関する分析や学術交流に従事し、1952年には調査主任として多くの国際会議に関わりました。1982年には聖徳学園岐阜教育大学の教授に就任し、同時にアメリカのいくつかの大学でも講師を担当しました。

大窪はまた、日本カナダ学会の設立に尽力し、政治アナリストとしてもその予測や分析は高く評価されていました。彼の業績は、カナダやアメリカの研究者との学術交流を促進する上でも大きな役割を果たしています。

業績

大窪は20代からシンクタンクでの経験を積み、その人脈を活かして多くの研究者に影響を与えました。特に、1954年のIPR国際会議では事務局長としての役割を担い、95名の有識者が参加する国際的なイベントを成功に導きました。彼の翻訳活動も目立ち、E・H・ノーマンの全集の刊行を成し遂げた他、当時の著名な歴史家であるG・サンソムやE・H・カー、J・ダワーといった著作も早くから翻訳し、日本における政治学や歴史学の発展に寄与しました。

また、彼の収集した膨大な資料は後世の歴史学者に利用され、「大窪コレクション」として一橋大学に所蔵されています。これにより、学界は大きく発展することとなります。

人物像

大窪は、戦時中に2度の召集を受けたことも報告されています。彼はカナダ大使館に勤務し、翻訳家として高い評価を受けましたが、その知的な性向は伝統的で儒教的だとも言われています。大学教育者としても非常に人気があり、特にバレンタインデーには多くの学生からチョコレートが贈られるほどでした。

彼の家族背景も興味深く、先祖は村松藩の家老であり、大窪はその歴史にも関与していました。1942年に結婚し、三人の娘に恵まれましたが、1986年に交通事故によって亡くなりました。彼が残した業績や影響は、後の世代の学者たちに受け継がれ、今もなお多くの人々に慕われています。

著書・訳書

大窪は多くの著書や訳書を残しています。主な作品には『Problems of the Emperor System in Postwar Japan』や『Japanese Communist Party, 1922-1945』などがあります。彼の翻訳作品には、E・H・ノーマンの全集や『日本における近代国家の成立』、さらにG・サンソムの『世界史における日本』などが含まれています。これらの著作は彼の広範な知識と深い理解を示しており、今後の研究の基礎を築くものとなっています。

もう一度検索