宇田川玄随

宇田川玄随：日本の蘭学、医学史に名を刻む医師

宇田川玄随（うだがわ げんずい、1756年1月28日 - 1798年2月3日）は、江戸時代後期の医学者にして蘭学者です。名は晋、字は明卿、号は槐園（かいえん）または東海（とうかい）と称しました。代々津山藩の藩医を務めた家系に生まれた彼は、当初は漢方医学を学んでいましたが、杉田玄白や前野良沢といった蘭学の巨匠たちとの交流を通じて、次第に蘭学へと傾倒していくことになります。

玄随の蘭学への転向は、彼の人生に大きな転機をもたらしました。彼は大槻玄沢が開いた芝蘭堂で研鑽を積み、蘭医学の深い知識と技術を習得します。その学力は、後世に大きな影響を与える数々の著作を生み出す礎となりました。

彼の代表的な著作としてまず挙げられるのは、『西説内科撰要』です。これは、ヨハネス・デ・ゴルテル著の『簡明内科書』を翻訳したもので、日本における最初の内科書として医学史にその名を刻んでいます。この翻訳の依頼は、蘭学者としても知られる桂川甫周からなされたと言われています。

さらに、玄随は『内科書付録《製錬術》』も著しました。これはステフェン・ブランカールトの著作の翻訳で、日本最初の製薬化学書という重要な意味を持ちます。この著作は、当時の日本の薬学の発展に大きく貢献したと言えるでしょう。

これらの主要な著作以外にも、『遠西草木略』や『東西病考』といった医学関連の著作を残しており、その多岐にわたる研究活動は、彼の並々ならぬ探究心と才能を物語っています。また、『ハルマ和解』の編纂にも参加・協力したという記録も残っており、同時代の蘭学者たちとの交流や共同研究を通じて、日本の蘭学の発展に貢献した様子がうかがえます。

玄随の弟子には、後の蘭学者として著名となる佐藤信淵がいます。彼の教育活動は、後進の育成という点でも大きな功績を残しました。

玄随の墓所は、岡山県津山市にある泰安寺にあります。現在も彼の業績は高く評価されており、津山洋学資料館などを通して、その生涯と功績を知ることができます。岡山県立図書館にある「宇田川家三代（おかやま人物往来）」や、国立国会図書館の「あの人の直筆」などを通して、彼の詳細な生涯や、当時の学問研究の様子に触れることも可能です。

宇田川玄随は、単なる翻訳者としてだけでなく、日本の医学、特に蘭学の発展に多大な貢献を果たした重要な人物と言えるでしょう。彼の著作は、現代においても医学史研究の貴重な資料として活用され、その功績は後世に長く語り継がれていくことでしょう。

もう一度検索