客死

客死について

「客死」という言葉は、旅行中や外国で亡くなることを意味します。この概念は、古代からさまざまな文献に見られ、特に漢字文化圏では長い歴史を持っています。この記事では、客死の由来や、現代におけるその扱いについて詳しく解説します。

由来

客死という言葉のルーツは、古代の中国にさかのぼります。特に、『史記』という歴史的文献には、多くの客死に関する記述が残されています。例えば、「晋世家」では、悼公が自らの祖父や父が国君になれず、周に難を避けて集まったところで客死したことが記録されています。また、「屈原伝」にも、楚の懐王が兵の失敗により六郡を失い、秦にて客死したと記載されています。

日本における客死の古い事例としては、1343年に修訂された『神皇正統記』の中に、左大臣が流矢に当たり奈良坂で客死した旨の記述が存在します。これは、日本でもこの言葉が必要とされていたことを示しています。

現代における客死の取り扱い

現代では、客死の際の手続きは国によって異なりますが、日本国内と国外での対応について考えます。

日本国内の場合

日本においては、死亡診断書または死体検案書が発行され、これに基づいて遺体の引き取りおよび搬送手続きが進められます。遺族はこの書類を元に、遺体を適切に取り扱うことができます。

日本国外の場合

国外で客死が発生した場合は、まず地元の警察が関与し、その後最寄りの大使館または領事館を通じて外務省が遺族に連絡を取ります。遺族が現地で遺体の確認や引き取りを行う際、通常は旅券が必要ですが、特例措置として発行されることもあります。

遺体を引き取る際には、現地の医師が発行した死亡診断書とその翻訳を大使館や領事館に提出し、サインをもらう必要があります。さらに、埋葬許可証や火葬許可証を受け取ることも重要です。その後、日本での死亡届の提出が行われます。

遺体の搬送

遺体を現地で火葬や埋葬せずに日本に戻す場合、多くは空輸されることになります。この際、防腐処理（エンバーミング）が施されるほか、国境を越える場合には納棺証明書や非感染症証明書が求められることもあります。

行旅死亡人

もし遺体の引き取り手がいない場合、その人は「行旅死亡人」と見なされ、特別な法律に基づいて取り扱われます。これにより、適切に処理されることが確保されます。

結論

客死は、単なる言葉以上の意味を持ち、古代から現代にかけてさまざまな手続きや文化が関与しています。このようなトピックについて理解を深めることは、今後の旅行や海外生活を考える上で役立つでしょう。

もう一度検索