山田文法:意味と機能を重視した革新的な日本語文法理論
山田
文法は、
言語学者
山田孝雄によって提唱された日本語
文法理論です。既存の
文法理論とは一線を画す、独自性と革新的な視点を持つ理論として知られています。本稿では、山田
文法の主要な概念や特徴を解説します。
山田文法の基礎:意味中心の文法論
山田
文法は、
言語現象を「
意味」という観点から捉えることを重視しています。
文法現象を形式的な規則として記述するのではなく、その
意味や機能、そして
言語使用における役割を重視することで、日本語の奥深い構造を解き明かそうとする試みです。この
意味中心の
文法論は、
心理主義的な内容主義に基づいており、
言語の背後にある
思想や意図を重視する立場を取っています。
山田
文法の根幹をなすのは「
文の成立の契機」という問いへの考察です。
文とは、どのような契機によって成立するのか、そしてその本質とは何かを問いかけ、
意味と機能に基づいた
文法体系を構築しようと試みています。その過程で「統覚作用」という概念が重要な役割を果たします。これは、
文を構成する要素間の
意味的な関連性、つまり、複数の要素がどのように結びついて一つの
意味を形成するのかという作用を指しています。この統覚作用は、
ドイツの心理学者ヴントの
思想の影響を受けているとされます。
品詞分類:職能と意義に基づく分類
山田
文法における品詞分類も、
意味と機能を重視した独自のものです。
山田孝雄は、
言語を分解してそれ以上に分けられない最小の
思想単位を「語」と定義し、その「職能(
文における役割)」と「意義(
意味)」、そして「形式の変化」を基準として分類しています。
まず、「語」を大きく二種類に分類します。一つは観念語で、現実世界の事象や概念を表す語です。もう一つは関係語で、観念語同士の関係を示す語です。さらに、観念語は「単独で
文を形成できるか否か」で自立語と非自立語に分けられます。関係語は、その機能によって分類されます。
山田
文法では、用言と助動詞の複合体を切り離さずに扱い、助動詞を複雑な語尾である「複語尾」として捉えています。この点については、分類が粗すぎるという批判もあります。また、接続詞や感動詞を
副詞の一種として分類するなど、従来の
文法分類とは異なる独自の分類体系を持っています。
句と文の構造:統覚作用と陳述
山田
文法では、統覚作用が一回のものが「句」と定義されています。句は、単一の
思想を表す最小の単位です。句は、自立語中心の独立句と、非自立語中心の従属句に分類されます。複数の句が組み合わさって
文が形成されます。
文の成立については、「陳述」という概念が重要です。山田
文法において、「陳述」とは、
文が何らかの事柄を述べているという作用を
意味します。この「陳述」は、用言と密接な関係にあり、
文を完結させる用言が陳述の担い手となります。また、係り結びの現象も「陳述」と関連づけられ、係り結びは陳述との呼応関係として捉えられています。
文の成分については、「格」という概念を用いて説明しています。山田
文法における格は、
助詞以外の語が
文の中で互いに関係を持つことで生じる関係性を指し、
助詞は格自体にはならないとされています。
山田文法の意義と影響
山田
文法は、その革新的な視点と、
意味と機能を重視する独自の体系から、現代の日本語
研究にも大きな影響を与えています。
意味中心の
文法論という観点は、後の日本語
研究においても重要なテーマとなり、多くの
研究者によって検討、発展させられてきました。一方で、その分類体系や概念の解釈については、現在も議論が続けられています。
山田孝雄の著作は、今日でも日本語
文法を
研究する上で貴重な資料であり、その独自の視点と体系は、現代の日本語理解を深める上で重要な役割を果たし続けています。様々な解釈や批判もある中で、山田
文法は、日本語
文法
研究の進歩に大きく貢献した理論として評価されています。