快傑春香

快傑春香（쾌걸춘향）

『快傑春香』は、2005年1月3日から3月1日にかけて韓国KBS2で放送された全17話のテレビドラマです。KNTVを通じて日本でも放送され、人気を博しました。

概要

このドラマは、韓国の古典『春香伝』を現代風にアレンジした作品です。舞台は原作と同じ全羅北道南原市。パンソリや映画でも知られる春香伝を、現代の学園ドラマとしてコメディタッチに仕立てています。脚本は、『快刀 ホン・ギルドン』を手掛けたホン・ジョンウン、ホン・ミラン姉妹が担当しました。

主な登場人物

ソン・チュンヒャン（成春香）: ハン・チェヨン
本作の主人公。原作では貞節を守る女性として描かれていますが、ドラマでは元気いっぱいの成績優秀な南原の女子高校生という設定です。
イ・モンリョン（李夢龍）: ジェヒ
原作では学業に秀でた両班の若者ですが、ドラマでは不良高校生として描かれています。しかし、チュンヒャンの夫となる運命は原作と変わりません。
ピョン・ハクド（卞學道）: オム・テウン
原作では南原の代官ですが、ドラマでは冷徹な芸能プロダクションの社長という設定に変更されています。
ホン・チェリン: パク・シウン
モンリョンのソウル時代の先輩。
ハン・タンヒ: イ・イネ
原作での春香の侍女、香丹（ヒャンタン）にあたる人物です。
パン・ジヒョク: ムン・ジユン
原作での夢龍の下男、房子（パンジャ）にあたる人物です。
コン・ウォルメ: キム・チョン
チュンヒャンの母。原作では妓生ですが、ドラマではキャバレーの歌手として登場します。
モンリョンの父: アン・ソックァン
原作では南原の前代官ですが、ドラマでは警察署長として登場します。
モンリョンの母: チェ・ラン
原作と同じ設定です。

『春香伝』との違い

『快傑春香』は、『春香伝』を現代風にアレンジしたことで、登場人物の設定や職業などが大きく変更されています。しかし、チュンヒャンとモンリョンの恋物語という মূল основной часть はしっかりと受け継がれており、原作を知っている人も知らない人も楽しめる作品となっています。

関連情報

春香伝

外部リンク

『快傑春香』 KNTV公式ページ
『快傑春香』 東京MXテレビ公式ページ
KBS WORLD『快傑春香』

もう一度検索