ザ・フー「恋のピンチ・ヒッター」:波乱万丈のヒット曲
「恋のピンチ・ヒッター」(Substitute)は、イギリスのロックバンド、
ザ・フーが
1966年に発表した4枚目の
シングルです。ピート・タウンゼントが作詞・作曲・プロデュースを手掛けましたが、オリジナルアルバムには収録されていません。
楽曲解説
この曲は、
ザ・フーが初期のプロデューサーだったシェル・タルミーと決別後、初めてタウンゼント自身がプロデュースした作品です。前作「マイ・ジェネレーション」に続き、全英5位を記録するヒットとなりました。タウンゼントのデモテープが元になっており、アコースティックギターの使用やキャッチーな曲調が特徴です。
ただし、アメリカでは歌詞の一部が変更されています。「俺は白人に見えるが俺の親父は黒人だ」という
人種問題に触れる歌詞が、「俺は前に進もうとしてるのに足が後に向かう」という表現に修正されました。また、この曲のリアル・
ステレオ・バージョンは存在しません。
発表以来、「恋のピンチ・ヒッター」は
ザ・フーのコンサートで定番の楽曲となり、『ライヴ・アット・リーズ』、『
ワイト島ライヴ1970』、『
フーズ・ラスト』など、多くのライブアルバムに収録されています。
ローリング・ストーン誌の「
ザ・フーの史上最高の50曲」では11位(
2022年)、ペースト誌の「
ザ・フーの史上最高の20曲」では13位(2023年)、ギターワールド誌の「偉大なる12弦ギターソング」では18位(2020年)に選ばれるなど、高い評価を受けています。
シングル発表をめぐるトラブル
「恋のピンチ・ヒッター」の
シングル発表前、
ザ・フーはタルミーのプロデュースで「サークルズ」と「インスタント・パーティ」をレコーディングしていました。しかし、
印税を巡る対立からタルミーとの契約を破棄し、リアクション・レコードに移籍します。
彼らは「サークルズ」を再録音し、B面に収録した
シングルをリアクション・レコードから発表しましたが、タルミーが
著作権侵害で訴え、発売停止処分となります。この事態を予測して、B面を「インスタント・パーティ」とした
シングルも同時発売しましたが、こちらも発禁処分となりました。
35,000枚もの予約注文があったため、
ザ・フーは急遽「サークルズ」を含まない
シングルを制作。タルミーを揶揄するインストゥルメンタル曲「ワルツ・フォー・ザ・ピッグ」をB面に収録し、3月14日に発売しました。この曲は、スティグウッドがマネージメントしていたグレアム・ボンド・オーガニゼーション(GBO)が演奏したもので、
ザ・フーのメンバーは関与していません。
このように、「恋のピンチ・ヒッター」の
シングルは、イギリスで3つのバージョンが存在することになりました。様々なトラブルに見舞われながらも、最終的に全英5位というヒットを記録。アメリカでもB面に「ワルツ・フォー・ザ・ピッグ」を収録した
シングルが発売されましたが、チャートインはしませんでした。
タルミーとの確執
タルミーは、「恋のピンチ・ヒッター」も自身がプロデュースしたと主張しています。さらに、
ザ・フーに対抗するため、自身がプロデュースしたアルバム『マイ・ジェネレーション』から無許可で
シングルを連発。「リーガル・マター」(法的問題)、「ザ・
キッズ・アー・オールライト」、「ラ・ラ・ラ・ライズ」などを発売しましたが、いずれも上位には届きませんでした。
「恋のピンチ・ヒッター」は、
ザ・フーにとって、様々な苦難を乗り越えて生まれた、まさに「ピンチ・ヒッター」的な存在の楽曲と言えるでしょう。
*Substitute - The Who(外部リンク参照)