アルバム『我只在乎你』について
テレサ・テン(鄧麗君)の
アルバム『我只在乎你』は、彼女の生涯最後の中国語オリジナル
アルバムとして
1987年4月に
香港でリリースされました。この
アルバムは、ポリグラム・レコードからLP、
カセットテープ、CDの形態で発売され、日本では販売されていません。全10曲が収められています。
本作のタイトル曲「我只在乎你」は、
テレサ・テン自身による大ヒット曲「
時の流れに身をまかせ」(
1986年)の中国語版です。本
アルバムは、彼女の音楽キャリアにおける特別な位置づけを持っており、故人の功績を後世に伝える重要な作品となっています。また、彼女が桃麗莎という名義で初めて作詞を手がけた「命運之川」、「夏日聖誕」、「非龍非彲」の3曲を含んでいることも特徴のひとつです。
本
アルバムは1996年に日本でリリースされた中国語
アルバム『
酒醉的探戈』とほとんど同じ内容ですが、唯一の違いとして収録曲の中で1曲が異なります。このように、
アルバムは
テレサ・テンの音楽スタイルの変遷を表現する重要な証拠となっているのです。
限定リリースと反響
2020年1月17日には、ユニバーサル ミュージック(
香港)から限定1000枚の高品質LP盤が再リリースされました。特にディスクジャケットは日本語
キャッチコピーが添えられ、
テレサ・テンの音楽的影響力を強調しています。
キャッチコピーには、「アジア歌姫のテレサの
香港で最後のソロ
アルバムであり、北京語
アルバムの代表作」と謳われ、リスナーの心を惹きつけています。
曲目リストと制作スタッフ
アルバムには、以下の10曲が収められています:
ショートリスト
-
酒醉的探戈 [4:07]
- 像故事般溫柔 [4:30]
- 命運之川 [3:44]
- 愛人 [3:43]
- 午夜微風 [4:19]
- 夏日聖誕 [5:13]
- 非龍非彲 [4:06]
- 不著痕跡 [4:05]
- 心路過黃昏 [3:59]
- 我只在乎你 [4:13]
これらの曲は、作詞家や作曲家によるさまざまなスタイルが融合され、
テレサ・テンの表現力豊かなボーカルが楽曲を生かしています。
アルバムの制作には、ミュージカルディレクターに福住哲弥、エンジニアに神田和久が関わっており、カバー写真はJackson Kwok氏によるものです。これらのスタッフが一体となって創り上げた作品は、音楽ファンにとって価値あるコレクションです。
結論
テレサ・テンの『我只在乎你』は、彼女の生涯における重要な作品であり、音楽を通じて多くの人々に愛され続けています。彼女の音楽は国境を越えて人々の心に響き、この
アルバムもまたその一部となることでしょう。