日々の聖句について
『日々の
聖句』(ひびのせいく)は、モラヴィア教会が発行するキリスト教
聖書から厳選された
聖句を載せた出版物で、1728年からの悠久の歴史を持ちます。
ドイツの
ヘルンフートを拠点とし、毎年発行され、今では50以上の言語に翻訳されて世界中に広がっています。
概要
この出版物は、毎日の
聖句とその簡単な説明を提供し、信者が日々の生活の中で
聖書の教えを思い起こす手助けをしています。日本語版もこの一環で発行されており、
ドイツ語名の「ローズンゲン」に基づいています。毎年の出版は伝統的に小冊子の形をとり、各日ごとに一つの短い
聖句が掲載されています。
聖句は旧約
聖書から選ばれた1824節の中からくじ引きによって決定され、その後に新約
聖書からの「教義的テキスト」が選ばれ、それに対する解説がつけられます。この方法は、
聖句が毎日異なるメッセージを届けるための工夫となっています。『日々の
聖句』は、世界中で年間150万部を超える発行部数を誇り、信者にとって重要な資料となっています。
モラヴィア兄弟団のエキュメニカルな活動の一環として、『日々の
聖句』は信条や人種、政治的立場を超えて、多くの人々に受け入れられています。さらに、
英語版はモラヴィア教会のウェブサイト上でも閲覧可能で、日々の
聖句をインターネットを介して手軽に読むことができます。
由来の背景
『日々の
聖句』の起源は、
ニコラウス・フォン・ツィンツェンドルフが1728年に初めて「ローズング」と呼ばれる合言葉を会衆に提供したことにさかのぼります。この合言葉は、モラヴィア教会の信者が彼らの道を導くためのもので、毎朝、村の32の家を訪問して
聖句が唱えられる慣習が生まれました。のちに1731年になって初の印刷版が発行されると、単なる毎日の合言葉の飽きが起こり、
ヘルンフートでは年間を通した
聖句が考案されるようになったのです。
聖書の言葉と共に、歌の時間においても詩が唱えられ、「戦争における合言葉」の重要性を伝えるようになりました。これにより、読者の多くが
聖書を日々読む習慣を身につけるきっかけとなったことも、特筆すべき点です。
日本語版の展開
『日々の
聖句』の日本語版は、1939年から『家庭禮拝の栞』として発行されていました。その後、著名な深津文雄牧師が発展に貢献し、1957年版よりベテスダ奉仕女母の家によって毎年の発行が行われるようになりました。
日本語版は、特に毎年11月に翌年版が発行され、縦長の2ページ見開きで構成されています。週単位で
聖句が整理されており、関連する
聖句とともに所定の訳本を使用して背後にある信仰を反映させています。賛美歌も活用され、
ドイツの教会の慣習を基にして曲が選ばれています。これにより利用者は、日常生活の中で
聖句に触れ、信仰を深めることができるのです。
宗教活動や個々の儀式においても『日々の
聖句』は大きな役割を果たし、多くの人々に寄り添いながら、信仰の支えとなっています。