『日曜日が待ち遠しい!』(原題: Vivement dimanche!)は、1983年に公開された
フランスのミステリー映画です。巨匠
フランソワ・トリュフォー監督の長編21作目であり、残念ながら
遺作となりました。出演は
ファニー・アルダン、
ジャン=ルイ・トランティニャンなど、実力派俳優が名を連ねています。原作はチャールズ・ウィリアムズの小説『土曜を逃げろ』です。
トリュフォー監督は、前作『隣の女』で
ファニー・アルダンが小型拳銃を持って夜道を歩く姿を見て、彼女のためにミステリー映画を作ろうと思いついたそうです。しかし、映画全体のトーンは「幸福感に満ち溢れたもの」にしたいと考え、軽快なコメディとして仕上げています。監督が亡くなった1984年10月21日も、偶然にも日曜日でした。
あらすじ
舞台は南
フランスの小さな町。バルバラは、不動産事務所で秘書として働く快活な女性です。余暇には素人
演劇の舞台にも立っています。ある日、上司であるジュリアンが、妻殺害の容疑で警察に疑われてしまいます。バルバラは、ひそかにジュリアンに想いを寄せており、彼を事務所の地下室に匿い、真相を解明しようと奔走します。
キャスト
バルバラ・ベッケル: ファニー・アルダン(不動産屋の秘書)
ジュリアン・ヴェルセル:
ジャン=ルイ・トランティニャン(不動産屋)
クレマン弁護士: フィリップ・ロダンバッシュ(ジュリアンの弁護士)
マリー=クリスティーヌ・ヴェルセル: カロリーヌ・シオル(ジュリアンの妻)
サンテリ警察署長: フィリップ・モリエ=ジュヌー
ベルトラン・ファーブル: グザヴィエ・サン=マカリー(バルバラの元夫で新聞記者)
クロード・マスリエ神父: ジャン=ピエール・カルフォン(最初の被害者の兄)
ポーラ・デルベク: アニク・ブローブル(エデン座の切符売場の女性)
ルイゾン: ジャン=ルイ・リシャール(売春組織のボス)
解説
バルバラのセリフ「社長はブロンドがお好き」は、
ハワード・ホークス監督の『
紳士は金髪がお好き』からの引用です。
「人生は小説(ロマン)ではない」は、ファニー・アルダンも出演したアラン・レネ監督の『人生は小説(ロマン)である』のもじりです。
バルバラ・ベッケルの姓「ベッケル」は、映画監督ジャック・ベッケルに由来しています。
バルバラのキャラクターは、女優キャサリン・ヘプバーンがモデルとなっています。
映画館エデン座で上映されている映画は、
スタンリー・キューブリック監督の『
突撃』です。
「ルイゾン」は、ジャン・ルノワール監督の『獣人』に登場する機関車の愛称です。「エンジェルフェイス」はオットー・プレミンジャー監督の『天使の顔(エンジェルフェイス)』、「スカーフェイス」はハワード・ホークス監督の『暗黒街の顔役(スカーフェイス)』から引用されています。
回転式本棚にはめ込まれた水槽の脇には、晩年の
ジュディ・ガーランドの遺影が飾られています。
ホテルの部屋番号は「813号室」です。
ラブシーンの後、バルバラが「恥ずかしい (J'ai honte)」と漏らした言葉を、ジュリアンが「待ち遠しい (J'ai hâte)」と聞き間違える場面があります。そこから、「日曜日が待ち遠しい (J'ai hâte d'être à dimanche)」というタイトルを思いついたという背景があります。このセリフは、ヴィクトル・ユーゴーの戯曲『王様の戯れ』に登場するブランシュの台詞「Le dimanche jamais revient assez tôt (日曜日は待ち遠しい)」から着想を得たものです。ユーゴーの戯曲では、純情なブランシュは悲劇的な死を迎えます。