曽我祐典

曽我 祐典のプロフィールと業績

曽我祐典（そが ゆうすけ、1944年10月29日生まれ）は、日本におけるフランス語学の権威として知られている学者です。中国の天津で生まれ、1968年に東京外国語大学フランス語科を卒業した後、1975年には同大学院の修士課程を修了しました。さらに、1970年から1973年にかけてはパリ第3大学でも学び、フランス語の深い理解を追求しました。

彼の学問のキャリアは、1975年に関西学院大学文学部に助手として入職したことから始まりました。以降、曽我は講師、助教授、教授としての地位を確立し、2015年には定年を迎え名誉教授に就任しました。彼は特に「フランス語における状況の表現法の研究」において顕著な業績をあげ、91年には文学博士の学位を取得しました。

主要著書

曽我は多くの著書を執筆しており、その中には以下のような作品があります：

• - 『フランス語のしくみ 第一歩からの道案内』(白水社, 1981)
• - 『フランス語における状況の表現法 構文・動詞叙法の選択』(白水社, 1992)
• - 『フランス語がわかる』(白水社, 1995)
• - 『ことばのしくみフランス語 改訂版』(白水社, 1996)
• - 『文のかたち フランス語初級』(第三書房, 1998)
• - 『中級フランス語つたえる文法』(白水社, 2011)

また、共著としても多くの作品があり、特に「コレクション・フランス語」シリーズは、さまざまな学習レベルのフランス語を扱ったものとして知られています。彼は、1990年に『コンコルド和仏辞典』の編纂にも携わりました。この辞典は、和仏対訳の辞典として広く利用されています。

翻訳と論文

曽我の学術的貢献は著書にとどまらず、翻訳や論文にも及びます。2011年には『ロベール・クレ仏和辞典』の編集と翻訳を手掛け、フランス語学習の支援に寄与しました。また、数多くの論文を発表し、フランス語教育に関する研究を深化させています。

教育者としての姿勢

曽我は、フランス語に関する深い知識を学生に伝えるだけではなく、言語教育の重要性も強調しています。彼の教え子たちは、彼の教育手法や言語教育への情熱から多くの影響を受け、その姿勢は今でも多くの学者や教育者に引き継がれています。

彼の業績は、フランス語学界で高く評価されており、今後とも多くの学生に影響を与え続けることでしょう。

もう一度検索