桑野隆

桑野 隆（くわの たかし）について

桑野隆は、1947年11月22日に徳島県で生まれたロシア文化学者および翻訳者です。彼は東京大学や早稲田大学で教鞭を執り、特にロシア文学や言語に関する研究で高く評価されています。1970年に東京外国語大学のロシア語科を卒業し、その後1972年には同大学院の外国語学研究科を修了しました。

経歴

桑野は1979年に東京工業大学に専任講師として招聘され、その後1981年に助教授に昇進しました。1988年からは東京大学教養学部の助教授として活動し、1992年には教授に就任しました。2001年からは早稲田大学教育・総合科学学術院の教授に任命され、2017年に定年退職後は名誉教授となります。彼の学問的なキャリアには、教育現場での多くの貢献が含まれています。

受賞・栄典

彼の尽力が評価され、2000年には木村彰一賞を受賞しました。この受賞は、彼の研究に対する認識を高め、特にロシア文化研究の分野での専門性を示すものとなりました。

著書

桑野隆は著作も多く、以下のような重要な書籍を出版しています。

• - 『ソ連言語理論小史 - ボードアン・ド・クルトネからロシア・フォルマリズムへ』年刊：1979年（三一書房）
• - 『バフチン - 「対話」そして「解放の笑い』』年刊：1987年（岩波書店）
• - 『夢みる権利 - ロシア・アヴァンギャルド再考』年刊：1996年（東京大学出版会）
• - 近年の著作では、『生きることとしてのダイアローグ - バフチン対話思想のエッセンス』年刊：2021年（岩波書店）などがあります。

彼の研究は、言語学や文化学の観点からアヴァンギャルドやバフチンに焦点を当てたものが多く、彼の業績は多方面にわたります。また、語学テキストも数多く提供し、多くの学生やファンにロシア語を学ぶ機会を与えています。

共編・翻訳

桑野は他の研究者とも共編し、さまざまな分野の書籍を手がけています。1988年には『フォルマリズム 詩的言語論』を共編し、1993年には『ファクト 事実の文学』を手がけました。さらに、彼は翻訳者としても活動し、ソ連時代の著作やロシア語の重要な文献を日本語に訳しています。彼の翻訳作品には、レーニン関連の文書や、バフチンの著作が含まれ、これらの作品は日本におけるロシア文学研究の基盤を築く上で重要な役割を果たしました。

結論

桑野隆は、日本におけるロシア文化学の第一人者であり、教育、研究、翻訳を通じて多くの業績をあげています。彼の研究は現代の文化的・社会的文脈におけるロシアと日本の架け橋となり、学生や研究者にとって大きな影響を与え続けています。

もう一度検索