渡辺広士

渡辺広士(1929年9月5日-)は、日本の文芸評論家、フランス文学者、そして翻訳家として知られる著名な学者です。広島県に生まれ、東京大学文学部フランス文学科を卒業しました。

その学究的なキャリアは輝かしいものでした。1965年には、「三島由紀夫と大江健三郎」という力作で群像新人文学賞を受賞し、文壇に鮮烈なデビューを飾ります。その後は、現代批評の重要な場であった雑誌『審美』に参加し、積極的に活動しました。1968年には法政大学助教授に就任し、2000年まで教授として後進の育成にも尽力しました。

渡辺氏の研究は多岐に渡り、特にフランス象徴派詩人ロートレアモンに関する研究、翻訳は高く評価されています。ロートレアモンの詩集や全集の翻訳は、日本の読者にとってロートレアモンの世界に触れるための重要な手がかりとなりました。さらに、それにとどまらず、ロートレアモンに関する論考も編訳し、彼の思想や作品への深い理解を示しています。

また、戦後日本の文学に関する鋭い批評眼でも知られています。三島由紀夫や大江健三郎といった主要な作家たちの作品を精緻に分析し、その思想や表現技法を解き明かしました。彼の評論は、単なる紹介や解釈にとどまらず、現代社会や文学のあり方への深い洞察を示し、多くの読者に影響を与えました。

彼の著作は多岐に渡り、単著、共編著、翻訳書と多くの作品を発表しています。代表的な単著として、『野間宏論』『文学の問い』『危機の文学』『終末伝説』などがあり、戦後文学や現代思想を多角的に考察した内容となっています。また、『カフカ　途方もない闘い』では、カフカの独特の世界観を独自の視点で解き明かしています。さらに、シャルル・ボードレールや島崎藤村といった古典作家に関する研究にも取り組み、幅広い視野で文学史を考察しています。

共編著では、『新しい批評』や『野間宏研究』などがあり、同時代の批評家たちと議論を交わしながら、批評理論や作家研究を進展させています。

翻訳作品においても、ポール・ヴァレリー、ルイ・アラゴン、アンリ・ミショーなど、フランスの著名な作家や思想家の著作を日本語に翻訳し、日本の読者に紹介しました。これらの翻訳は、フランス文学研究に大きく貢献するとともに、フランスの知性を日本に伝える役割を果たしました。

渡辺広士の学問的功績は、単なる研究成果にとどまりません。彼の著作や翻訳は、日本の文学研究やフランス文学研究に大きな影響を与え、多くの研究者や読者に刺激を与え続けています。戦後日本の文学・思想史において、重要な位置を占める人物と言えるでしょう。

もう一度検索