アンリ・ミショー
アンリ・ミショー（Henri Michaux, 1899年5月24日 - 1984年10月19日）は、ベルギーで生まれ、後にフランスで活躍した詩人であり画家です。彼の作品は、特異なイメージや内面的な風景を描写した詩と、アンフォルメル絵画の先駆けとなったことで、20世紀の文学と美術において独自の地位を確立しました。
ミショーは、長らくその姿を公にしない「顔のない作家」として知られていましたが、晩年には写真家ブラッサイらによってポートレートが公開されました。
1899年、ベルギーのナミュールで裕福な家庭に生まれたミショーは、幼少期を寄宿舎で過ごしました。その経験は、彼にとって辛く惨めなものだったと述懐しています。その後、イエズス会の学校で学んだ後、1920年には水夫として世界中を旅しました。
ベルギーに帰国後、ロートレアモン伯爵などの影響を受け、本格的に文学活動を開始しました。1923年には詩集『起源の寓話』と『夢と脚』を刊行し、1924年にはパリに移住。ジャン・ポーランやジュール・シュペルヴィエルらと交流を深めました。また、アンドレ・ブルトンをはじめとするシュルレアリストたちとも知り合いましたが、作風に親近性があったにもかかわらず、ミショーはシュルレアリスム運動には参加しませんでした。作家のポール・オースターは、「ミショーは、ある意味でいかなるフランス詩人よりもシュルレアリスト的だが、運動には全く関与していない」と評しています。
当初、ミショーは絵画を「忌まわしい現実の反復」として嫌っていましたが、1925年にクレーやエルンストの作品に触れたことをきっかけに、絵画の新たな可能性に目覚めました。以降、彼は詩作と絵画制作の両方に情熱を注ぐようになり、創作における双方の重要性を認識します。ミショーは、書かれた文字を「すべてが後からやってくるもの」と表現し、デッサンを「生まれたばかりのもの、生まれつつある状態、無心と驚きの状態にあるもの」と述べています。
1929年には、詩を含んだ旅行記『エクアドル』や詩集『わが領土』を刊行。この頃までに、ミショーは独自の作風を確立しました。彼の作品は、詩と散文の間を漂いながら、特異なイメージ、独特の思索、架空の国を舞台にした内面世界の展開などを特徴としています。1930年から1931年にかけては、日本、中国、インドを旅し、その経験をもとに著書『アジアの野蛮人』を著しました。
1937年からは絵画制作が本格化し、パリで初の個展を開催しました。絵画においては、不定形なフォルムや絵の動きを追求し、その中に人の姿や顔のようなものが現れることがありました。フランシス・ベーコンは、ミショーの描く人の姿を「人間のイメージを作りかえる手段」と評し、彼の作品をポロックよりも優れていると評価しました。ミショーの不確かなフォルムはアンフォルメルの先駆けであり、その代表的な作風となりました。彼はアンフォルメルの代表的な画家であるジャン・デュビュッフェとも親交を深め、互いに影響を与え合いました。
ミショーの独創性は、一部では高く評価されていましたが、1941年にアンドレ・ジッドが刊行した『アンリ・ミショーを発見しよう』によって、広く知られるようになりました。第二次世界大戦後も創作活動を続け、絵画論を刊行するなど、その独特な個性を発揮しました。1954年からは、ジャン・ポーランの勧めでメスカリンなどの幻覚剤の効果を試し、その影響下で詩や絵画を制作する実験を行いました。最晩年に至るまで、ミショーの創作意欲は衰えることはありませんでした。1984年、パリでその生涯を閉じました。
ミショーの作品には、詩集、画集、エッセイなど様々なジャンルがあります。以下に代表的な作品を挙げます。
『試練・悪魔祓い』（1964）
『パサージュ - アンリ・ミショー芸術論集』（1965、のち改訂版『ミショー芸術論集』 1975）
『アンリ・ミショー詩集』（1968）
『みじめな奇蹟』（1969）
『アジアにおける一野蛮人』（1970、のち改訂 1983）
『幻想旅行記 - グランド・ガラバーニューの旅』（1972）
『わが領土』（1974）
『アンリ・ミショー詩集』（1975）
『魔法の国にて』（1976）
『精神の大試煉』（1976）
『遠き内部』（1977）
『アンリ・ミショー全集1（全詩集・戯曲）』（1978）
『アンリ・ミショー全集2（幻想旅行記・紀行）』（1978）
『アンリ・ミショー全集3（メスカリンの記録・芸術論）』（1978）
『荒れ騒ぐ無限』（1980）
『閂に向きあって』（1980）
『噴出するもの・湧出するもの - アンリ・ミショー画文集』（1989）
『アンリ・ミショー画集』（1988）
『小海永二 翻訳選集1（アンリ・ミショー集I）』（2008）
『小海永二 翻訳選集2（アンリ・ミショー集II）』（2008）
その他、以下のような作品があります。
「わが領土」 (Mes propriétés)
「夜動く」 (La nuit remue)
「遠き内部」 (Lointain Intérieur)
「プリュームという男」 (Un certain Plume)
「試練・悪魔祓い」 (Épreuves, Exorcismes)
「魔法の国にて」 (Au pays de la Magie)
「閂に向きあって」 (Face aux verrous)
「みじめな奇蹟」 (Misérable Miracle)
「荒れ騒ぐ無限」 (L'Infini turbulent)
「砕け散るものの中の平和」 (Paix dans les brisements)
「アンリ・ミショー詩集」
「アジアにおける一野蛮人」 (Un barbare en Asie)
ミショーは、長らくその姿を公にしない「顔のない作家」として知られていましたが、晩年には写真家ブラッサイらによってポートレートが公開されました。
生涯
1899年、ベルギーのナミュールで裕福な家庭に生まれたミショーは、幼少期を寄宿舎で過ごしました。その経験は、彼にとって辛く惨めなものだったと述懐しています。その後、イエズス会の学校で学んだ後、1920年には水夫として世界中を旅しました。
ベルギーに帰国後、ロートレアモン伯爵などの影響を受け、本格的に文学活動を開始しました。1923年には詩集『起源の寓話』と『夢と脚』を刊行し、1924年にはパリに移住。ジャン・ポーランやジュール・シュペルヴィエルらと交流を深めました。また、アンドレ・ブルトンをはじめとするシュルレアリストたちとも知り合いましたが、作風に親近性があったにもかかわらず、ミショーはシュルレアリスム運動には参加しませんでした。作家のポール・オースターは、「ミショーは、ある意味でいかなるフランス詩人よりもシュルレアリスト的だが、運動には全く関与していない」と評しています。
当初、ミショーは絵画を「忌まわしい現実の反復」として嫌っていましたが、1925年にクレーやエルンストの作品に触れたことをきっかけに、絵画の新たな可能性に目覚めました。以降、彼は詩作と絵画制作の両方に情熱を注ぐようになり、創作における双方の重要性を認識します。ミショーは、書かれた文字を「すべてが後からやってくるもの」と表現し、デッサンを「生まれたばかりのもの、生まれつつある状態、無心と驚きの状態にあるもの」と述べています。
1929年には、詩を含んだ旅行記『エクアドル』や詩集『わが領土』を刊行。この頃までに、ミショーは独自の作風を確立しました。彼の作品は、詩と散文の間を漂いながら、特異なイメージ、独特の思索、架空の国を舞台にした内面世界の展開などを特徴としています。1930年から1931年にかけては、日本、中国、インドを旅し、その経験をもとに著書『アジアの野蛮人』を著しました。
1937年からは絵画制作が本格化し、パリで初の個展を開催しました。絵画においては、不定形なフォルムや絵の動きを追求し、その中に人の姿や顔のようなものが現れることがありました。フランシス・ベーコンは、ミショーの描く人の姿を「人間のイメージを作りかえる手段」と評し、彼の作品をポロックよりも優れていると評価しました。ミショーの不確かなフォルムはアンフォルメルの先駆けであり、その代表的な作風となりました。彼はアンフォルメルの代表的な画家であるジャン・デュビュッフェとも親交を深め、互いに影響を与え合いました。
ミショーの独創性は、一部では高く評価されていましたが、1941年にアンドレ・ジッドが刊行した『アンリ・ミショーを発見しよう』によって、広く知られるようになりました。第二次世界大戦後も創作活動を続け、絵画論を刊行するなど、その独特な個性を発揮しました。1954年からは、ジャン・ポーランの勧めでメスカリンなどの幻覚剤の効果を試し、その影響下で詩や絵画を制作する実験を行いました。最晩年に至るまで、ミショーの創作意欲は衰えることはありませんでした。1984年、パリでその生涯を閉じました。
作品
ミショーの作品には、詩集、画集、エッセイなど様々なジャンルがあります。以下に代表的な作品を挙げます。
『試練・悪魔祓い』（1964）
『パサージュ - アンリ・ミショー芸術論集』（1965、のち改訂版『ミショー芸術論集』 1975）
『アンリ・ミショー詩集』（1968）
『みじめな奇蹟』（1969）
『アジアにおける一野蛮人』（1970、のち改訂 1983）
『幻想旅行記 - グランド・ガラバーニューの旅』（1972）
『わが領土』（1974）
『アンリ・ミショー詩集』（1975）
『魔法の国にて』（1976）
『精神の大試煉』（1976）
『遠き内部』（1977）
『アンリ・ミショー全集1（全詩集・戯曲）』（1978）
『アンリ・ミショー全集2（幻想旅行記・紀行）』（1978）
『アンリ・ミショー全集3（メスカリンの記録・芸術論）』（1978）
『荒れ騒ぐ無限』（1980）
『閂に向きあって』（1980）
『噴出するもの・湧出するもの - アンリ・ミショー画文集』（1989）
『アンリ・ミショー画集』（1988）
『小海永二 翻訳選集1（アンリ・ミショー集I）』（2008）
『小海永二 翻訳選集2（アンリ・ミショー集II）』（2008）
その他、以下のような作品があります。
「わが領土」 (Mes propriétés)
「夜動く」 (La nuit remue)
「遠き内部」 (Lointain Intérieur)
「プリュームという男」 (Un certain Plume)
「試練・悪魔祓い」 (Épreuves, Exorcismes)
「魔法の国にて」 (Au pays de la Magie)
「閂に向きあって」 (Face aux verrous)
「みじめな奇蹟」 (Misérable Miracle)
「荒れ騒ぐ無限」 (L'Infini turbulent)
「砕け散るものの中の平和」 (Paix dans les brisements)
「アンリ・ミショー詩集」
「アジアにおける一野蛮人」 (Un barbare en Asie)
もう一度検索
【記事の利用について】
タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。
【リンクついて】
リンクフリーです。