『王の道』は、
HBO制作のファンタジー・ドラマ『
ゲーム・オブ・スローンズ』のシーズン1、第2話にあたります。原作は
ジョージ・R・R・マーティンの小説『
七王国の玉座』で、脚本は
デイヴィッド・ベニオフとD・B・ワイスが担当しました。監督はティム・ヴァン・パタンが務めています。
このエピソードでは、主要人物たちがそれぞれの目的地へ向かう旅路が描かれています。エダード・スタークは、〈王の手〉として王都キングズランディングへ向かうため、娘たちと共に王の一行に加わります。一方、ジョン・スノウは〈壁〉を目指し、ティリオン・ラニスターと同行することになります。デナーリス・ターガリエンは、夫カール・ドロゴ率いるドスラク族と共に、遊牧民の拠点であるヴァエス・ドスラクへと進みます。そして、ウィンターフェルでは、意識不明の息子ブランをキャトリン・スタークが看病しています。
あらすじ
狭い海の向こう側
ジョラー・モーモントは、ヴィセーリス・ターガリエンに、かつて密漁者を奴隷商人に売ったことで七王国を追放された過去を明かします。ヴィセーリスは、王であるならばジョラーを罰しなかっただろうと言い、義弟であるカール・ドロゴが軍を貸し渋ることに不満を募らせています。一方、デナーリスは遊牧民の生活に馴染めず、結婚の贈り物であるドラゴンの卵を大切にしています。彼女は夫との性生活に苦痛を感じ、侍女から夫を喜ばせるための術を学びます。
北部
ブラン・スタークは、ジェイミー・ラニスターに塔から突き落とされて以来、意識不明の状態が続いています。ティリオンは、ブランを見舞う際に慰めの言葉をかけようとしないジョフリー・バラシオンを殴りつけます。スターク家はそれぞれの道へ進み始めます。エダードは娘たちとキングズランディングへ、ジョンは叔父ベンジェンのように〈壁〉の〈冥夜の守人〉になることを決め、ティリオンも同行します。出発前、ジョンは妹のアリアに剣〈ニードル〉を贈ります。キャトリンはブランの看病を続け、ジョンが別れを告げに来た時も冷たく追い返します。エダードがロバート王と出発する際、ジョンは自分の実母について尋ねますが、エダードは次会った時に話すと約束します。旅の途中、ロバートはデナーリスとドロゴの結婚について語り、ヴィセーリスがドスラクの軍勢を率いて王位を奪還しに来る可能性に懸念を示します。ウィンターフェルでは夜中に火事が起こり、混乱の中でブランが暗殺されそうになります。キャトリンが阻止する中、ブランの
ダイアウルフが暗殺者の喉を食いちぎります。キャトリンはラニスター家の関与を疑い、息子のロブ、メイスター・ルーウィン、武術師範のサー・ロドリック・カッセル、そしてシオン・グレイジョイと相談した後、夫に警告するため、密かにキングズランディングへ向かうことを決めます。
〈壁〉にて
ジョンとティリオンは、ベンジェンや他の新兵たちと共に〈壁〉に到着し、その巨大さに圧倒されます。ジョンは〈冥夜の守人〉を、〈壁〉の向こうの恐ろしい生物と戦う高貴な使命だと語りますが、ティリオンはウェスタロスの犯罪者や落とし子たちの集まりだとからかいます。
〈王の道〉沿いの旅籠
キングズランディングに向かう途中、王一行は宿で休息を取ります。ジョフリーとサンサは川沿いを散歩し、アリアが肉屋の息子マイカーと木剣で遊んでいるところに出くわします。ジョフリーはアリアを打ったことを責め、剣を抜いてマイカーを脅しますが、アリアがジョフリーを打ち、マイカーは逃げ出します。怒ったジョフリーがアリアを斬ろうとした時、アリアの
ダイアウルフ、ナイメリアがジョフリーの手首を噛みます。アリアはジョフリーの剣を奪い、川に投げ捨てて逃げ、ナイメリアを森へ逃がして隠れます。ジョフリーは、アリアと
ダイアウルフが自分を襲ったと嘘をつきます。サンサは婚約者の嘘を暴きたくないため、何も覚えていないと答えます。ロバート王は、息子を叱り、それぞれの親が子供たちを罰すればいいとしますが、サーセイはナイメリアを殺すべきだと主張し、王も同意します。しかし、ナイメリアは逃げてしまったため、代わりにサンサの
ダイアウルフ、レディが殺されることになります。エダードは王の決定を変えることができず、自らレディを殺します。宿に戻る途中、ジョフリーの護衛であるサンダー・クレゲインがマイカーを殺害し、血まみれの死体をジョフリーに見せつけようとします。最後の場面では、エダードが剣を抜き、レディを刺して殺します。その時、遠くウィンターフェルではブランが昏睡状態から目覚めます。
製作
脚本
脚本は、原作小説『
七王国の玉座』の複数の章に基づき、ベニオフとワイスによって書かれました。このエピソードは原作に忠実ですが、キャトリンとサーセイがブランのベッドのそばで会話する場面や、ジョンが〈壁〉に向かう前にジェイミーと対立する場面など、オリジナルのシーンも追加されています。
キャスティング
このエピソードで、王の処刑人であるイリーン・ペイン役として、イギリスのミュージシャン、
ウィルコ・ジョンソンが初登場しました。ジョンソンにとって初めての演技経験となりました。
ロケーション
ほとんどのシーンは
ベルファストの映画スタジオで撮影され、街道筋の宿屋のシーンは
北アイルランドで撮影されました。
ダイアウルフ
このエピソードでは
ダイアウルフの登場シーンが多いため、実際の狼の使用が検討されましたが、イギリスの法律や子役との共演を考慮して断念され、代わりにエスキモー犬が使用されました。
ショーン・ビーンは、レディを殺すシーンで、犬が脅えてじっとしていられず、リハーサルを繰り返さざるを得なかったと述べています。レディ役の犬、ザンニは、サンサ役の
ソフィー・ターナーの家に引き取られました。
評判
視聴者数
第2話である本エピソードは、第1話と同じく220万人が視聴し、再放送は70万人が視聴しました。イースターの日曜日に放送されたことを考慮すると、良い結果であったと評価されています。
参照
スター・チャンネル 『
ゲーム・オブ・スローンズ』ページ
ワーナー・ブラザース DVD&Blu-ray 『
ゲーム・オブ・スローンズ』ページ
* Official U.S. website
HBO