「神共にいまして」(かみともにいまして)
「神共にいまして」は、
英語で「God Be with You Till We Meet Again」と表記されるキリスト教の
賛美歌である。この曲は、特に別れの際に歌われることが多く、送別の歌として受け入れられている。原作者はジェレマイア・ランキン
牧師で、彼は1882年にこの曲を創作したという。ランキンは「Goodbye」という言葉の語源が「God be with you」であることに気づき、この考えから歌詞を自らの手で生み出したと述べている。
彼は、信頼のおける作曲家ウィリアム・トウマに曲の作成を依頼した。その後、ワシントンの
教会におけるオルガニスト、ビショフがトウマの作った曲を選び、最終的にランキンが
牧会していた第一会衆
教会でこの曲が初めて歌われた。歌はランキン自身が編集した「Gospel Bell」にも掲載され、一般に広がっていった。
「神共にいまして」は、通常の
賛美歌とは異なり、特に民謡的で感傷的な要素を持っているため、アメリカの
賛美歌の中ではあまり好まれない場合がある。それにも関わらず、曲は多くのゴスペルソング集や民謡集に収録され続けている。この曲は、形を変えながらも、現在では多くの宗教的儀式や特別な場面で用いられることが多い。
この歌は葬儀や出棺の際に歌われることも多く、その存在感を示している。歌の持つ感情的なメッセージが、多くの人々にとって大きな慰めとなるからである。この曲は、時代や文化を超えて、別れの悲しみや感謝の気持ちを表現する特別な歌となっている。
本曲はさまざまな讃美歌集に収められており、例えば1954年版の讃美歌405番や1958年版の聖歌348番、1997年版の
讃美歌21の465番、さらには2002年版の聖歌総合版337番、1997年の
救世軍歌集394番、2008年の
日本聖公会聖歌集522番、2008年の
カトリック聖歌集660番など、数多くの出版物に掲載されている。
この曲が取り入れられた作品も多く、例えば1958年に放映されたテレビドラマ「
私は貝になりたい」では、重要なシーンで流れた。また、2008年版の映画でも、主人公が同室の友人の死を見送る場面でリフレインが響いた。さらに、1963年の映画「
夜霧のブルース」や、1983年の
中島みゆきのアルバム『予感』にも収録されており、その存在感を示している。
近年では、2018年の
テレビ東京のドラマ「
GIVER 復讐の贈与者」でも使用されている。これらの例からも、この歌がどれほど広く愛され、受け入れられているかが伺える。
「神共にいまして」は、キリスト教の
賛美歌としてだけでなく、幅広い文化やシーンにおいて、別れの感情を豊かに表現する普遍的な歌として、その存在感を保ち続けている。