『私はカメラ』について
『私はカメラ』は1951年にブロードウェイで初演された演劇で、著名な劇作家ジョン・ヴァン・ドルテンが手がけました。この作品は、
クリストファー・イシャーウッドの短編小説『
さらばベルリン』を基にしており、そのタイトルは小説の冒頭の一節から引用されています。この一行、「私はカメラ。シャッターを開け、受け身で、何も考えず撮るだけ」は、作品全体のテーマが反映されています。
初演は
ニューヨークのエンパイア劇場で行われ、1951年11月28日に開幕しました。プロダクションは214回上演され、1952年7月12日には幕を閉じました。ヴァン・ドルテンは演出の他に、独特の舞台美術や照明を実現するためにボリス・アロンソンとエレン・ゴールズボロと共に協働し、視覚的にもインパクトのある作品に仕上げました。
この公演は、観客や批評家の間で高い評価を受けました。特に、無頓着なキャラクターのサリー・ボウルズを演じた
ジュリー・ハリスは、
トニー賞の演劇主演女優賞を受賞し、その栄誉は彼女にとって初の受賞となりました。また、ナタリア役のマリアン・ウインターズも
トニー賞の助演女優賞とシアター・ワールド・アワードを受賞するなど、投影されたキャラクターたちの演技が多くの称賛を浴びました。さらに、ジョン・ヴァン・ドルテンは、
ニューヨーク・ドラマ批評家サークルからアメリカ作品賞を受賞する栄誉を手にしました。ただし、批評家の中には否定的な意見もあり、著名なウォルター・カーは作品を「私には
ライカではなかった」と評しました。
オリジナルキャスト
1951年のブロードウェイ公演には、以下のキャストが参加しました。
- - ウィリアム・プリンス(クリストファー・イシャウッド)
- - オルガ・ファビアン(フロウライン・シュナイダー)
- - マーティン・ブルックス(フリッツ・ウェンデル)
- - ジュリー・ハリス(サリー・ボウルズ)
- - マリアン・ウインターズ(ナタリア・ランダワー)
- - エドワード・アンドリューズ(クライヴ・モーティマー)
- - キャサリン・ウィラード(ミセス・ワトソン・コートニッジ)
派生作品
この作品は多くの派生作品を生み出しました。
『私はカメラ』は、時間を超えて愛され続ける作品であり、映画や
ミュージカル等、様々な形で現代に影響を与えています。