蕭紅

蕭紅（しょうこう）の伝記と文学

蕭紅（しょうこう）は中華民国で活躍した女性作家で、本名は張廼瑩（ちょうだいえい）です。彼女は日中戦争が最も激化していた時期に生まれ、まさに波乱万丈の人生を送ることになります。蕭紅は、自由を求めて父親と抵抗し、故郷である黒龍江省を離れ、恋人と共に北はハルビンから南は香港まで旅をしました。彼女の生涯はまるで『放浪記』のようであり、戦争や貧困に遭った人々の悲劇を、深い同情と愛情をもって描いています。

生涯の考察

蕭紅は黒龍江省の地主の家庭に生まれましたが、16歳のときに父親の反対を押し切って哈爾濱に留学しました。ここでは反日運動に参加し、政治意識を高めていきました。しかし、父親の意向により将来の婚約が決まるものの、相手がアヘン中毒者であることを知り、彼女は北平に逃げる選択をします。逃亡先で親戚に匿ってもらうものの、父親の経済的な脅迫により捕まってしまいます。満州事変の最中、彼女は再びハルビンへと逃げ、そこで後の恋人である蕭軍と出会います。

1933年頃から彼は蕭紅に創作を促し、彼女は共著で『跋渉』を発表します。しかし、その反日的な内容から日本軍や満洲国に目をつけられ、取り締まりを受けたため、1934年には青島へ逃亡。その後、上海でも吉兆に恵まれ、著名な作家の魯迅と知り合い、奴隷社の一員として『生死場』を著しました。1936年には日本を訪れ『孤独な生活』『牛車の上』を発表しますが、警察当局からの取り調べに遭い、翌年には帰国しています。

日中戦争が勃発すると、蕭紅は中国に逃亡した同じ作家である鹿地亘と共に漢口に向かい、国民党当局の取り締まりを逃れるために山西省臨汾や西安へと移動します。西安では蕭軍との関係が終わりを迎え、習慣が変わった彼女にとって重要なターニングポイントとなります。離別を経て、彼女は武漢を通じて重慶に移り、その中で作家の端木蕻良と内縁関係になることができましたが、間もなく子供を失ってしまいます。重慶の爆撃が激化すると、1940年に彼女は端木蕻良と共に香港へ避難しますが、体調を崩して入院することになります。1941年には日本軍に占領され、香港各地での療養を余儀なくされました。最後はフランス系の病院が女学校を仮設宿舎とした場所で1942年に亡くなりました。

主要な作品とその影響

蕭紅の文学には、彼女の経験や境遇が色濃く反映されています。主な作品には『跋渉』や『手』、そして『馬房の夜』『蓮花池』『呼蘭河伝』などがあります。彼女の作品は、時代背景や社会問題を深く掘り下げ、無名の人々に寄り添うものとして評価されています。

現代においても、蕭紅に関する研究は増加しており、彼女は現代中国で最も著名な作家として位置づけられるようになりました。『蕭紅』（2013年）や『黄金時代』（2014年）などの映画も彼女の苦難の生涯を多くの人に伝えています。蕭紅の文学は、彼女の命をかけた姿勢を示す貴重なものとして、今なお多くの人々に影響を与え続けています。

もう一度検索