裏書 (古文書学)

裏書（うらがき）についての詳細

裏書とは、書籍や文書の背面、即ち裏側に記される別の文書のことを指します。古文書においては、裏書は異なる種類や役割があるため、これについて詳しく解説します。

裏書の歴史的背景

昔は紙が非常に貴重であったため、裏側に別の文書を書くことがよく行われました。裏書に記載された内容は、表面に書かれた文書の注釈や由来となることがありましたが、必ずしも関連性があるわけではなく、無関係な内容が記されることも多く見られました。このような文書は、前者を「裏文書」、後者を「紙背文書」として区別することがあります。

日本古文書における裏書の多様性

日本の古文書には、裏書と呼ばれる他の事例も存在します。特に重要なのは、証文などの権利文書において、裏書が行われることがある点です。これは、文書の真実性を確認するために、官吏などの権限を持つ者が裏側にその旨を記載し、保証や証明を行う手続きを指します。このようにして記載された裏書は裏封とも称され、「裏を封ず」という略語から名付けられました。

逆に、文書の内容が誤りや偽文書であることが判明した場合、裏書を行って表側の文書の効力を否定することもあります。これを「裏を毀つ」または「裏を破る」と呼びます。

訴訟文書における裏書の実例

中世の日本では、双方の意見を記した問注勘状に判決文を裏書きすることも行われ、近世になると目安訴状に対して訴訟相手を召喚する日付や判決内容を裏書する「目安裏書」という方法が採用されていました。

武家文書と裏書の慣習

戦国時代の武士の文書では、文書本体を包む封紙の裏側に差出人の苗字や官名を、表側には名前を記載する慣習があり、これを裏書と呼びます。この場合、格式の高い人は裏書の記載を省略することが可能であり、それを「裏書免除」と称しました。

裏書に関する他の手法

また、複数の紙を綴じて1通の書状を作る際、継目の裏側に名前や文書名を記載する場合もあり、これを継目裏書と呼んでいます。こうした記載を「裏書」として扱うことができるのです。

参考文献

裏書についての詳しい情報を得るには、以下の文献を参照することが有益です。

• - 長澤規矩也・田中稔『国史大辞典 2』（吉川弘文館 1980年）
• - 上島有・笠松宏至『日本史大事典 1』（平凡社 1992年）
• - 遠藤基郎『日本歴史大事典 1』（小学館 2000年）

関連項目

• - 勘物
• - 裏判
• - 裏端書
• - 端裏銘

このように裏書は、歴史的にもさまざまな役割や意味合いを持つ重要な文書形式です。理解を深めることで、歴史や文書に対する洞察を広げることができるでしょう。

もう一度検索