親切なクムジャさん
『親切なクムジャさん』(しんせつなクムジャさん、原題:친절한 금자씨)は、
2005年に公開された韓国
映画で、復讐三部作の締めくくりとなる作品です。監督は名匠
パク・チャヌクであり、この作品は第62回
ヴェネツィア国際[[映画祭]]のコンペティション部門にノミネートされるなど、国際的にも高い評価を受けています。
概要
本作では、韓国語が主に使用される中、主人公クムジャがオーストラリア人の養子である娘ジェニーとの絡みで
英語のセリフも交わされる設定になっています。物語は、幼児誘拐と殺人の濡れ衣を着せられ、約13年間にわたり刑務所生活を送るクムジャの復讐劇が展開されます。
ストーリー
クムジャ(演:
イ・ヨンエ)は、無実の罪で苦しむ中で、その子供の命を脅かされ、真犯人の罪をかぶることを余儀なくされます。彼女は周囲から「親切なクムジャさん」として慕われる模範囚ですが、心の奥では娘を奪った真犯人への復讐を誓っています。出所後、クムジャは
パティシエとして新たな人生を歩む一方で、再び仲間たちと協力し、真犯人を追い詰める計画を練ります。やがて、彼女は真犯人を捉えることに成功しますが、それに伴い他の犠牲者の存在が浮き彫りになります。
魅力的なキャスト
日本語版では、声の出演として
水町レイコ、
すずき紀子などが参加しており、製作スタッフには『
オールド・ボーイ』の日本語版に携わったメンバーも多く名を連ねています。特に、磯部や中田など多数の俳優が同一キャラクターの吹替を担当しています。
評価と興行成績
この作品は誘拐と復讐をテーマにしているため、韓国での視聴制限が厳しく、R-18指定を受けているにもかかわらず、上映開始からわずか数ヶ月で全国で約350万人の観客を動員する成功を収めました。これは、成人指定
映画としては韓国
映画史上第2位の成績です。特に、ソウルの
映画館では137万人を記録しました。
受賞歴
2005年の青龍
映画賞で最優秀作品賞と女優主演賞を受賞するなど、多数の賞を受賞しました。また、
シッチェス・カタロニア国際[[映画祭]]やディレクターズ・カット・アワードなど、多くの国際
映画祭での評価も高く、様々な栄誉を受けています。
一方、
2005年にはカンヌ国際
映画祭や
トロント国際[[映画祭]]など、名だたる
映画祭にも出品されました。本作はただの復讐劇ではなく、深い人間ドラマが織り交ぜられているため、観客に強い感動を与えます。
まとめ
『親切なクムジャさん』は、復讐の背後に潜む人間の複雑な感情や、愛と許しの重要性を描いた作品です。
パク・チャヌク監督の傑作として、今なお多くの人々に賞賛され続けています。