言語連合:系統を超えた言語の繋がり
言語学において、
言語連合(Sprachbund)とは、遺伝的な系統とは無関係に、共通の
文法的、
音韻的な特徴を共有する
言語群を指します。これらの共通の特徴は、地域特徴(areal feature)と呼ばれ、特定の地域における
言語接触や文化交流の結果として生じます。単一の
祖語から派生した
言語群である
語族とは異なり、
言語連合を構成する
言語は、複数の
語族に属している可能性があります。
言語連合の形成要因
言語連合は、様々な要因によって形成されます。主な要因としては、以下の点が挙げられます。
地理的近接性: 長期にわたる近接した地域における言語間の接触は、相互の影響を及ぼし、共通の特徴を生み出す大きな要因となります。
文化圏の共有: 同一の文化圏に属する
言語は、相互に影響を及ぼし合い、共通の特徴を持つようになります。これは、文化的な交流を通じて、
言語が変化していく過程で起こります。
基層[[言語]]の影響: ある地域に先行して存在した言語(基層[[言語]])の特徴が、後からその地域に来た言語にも影響を与える場合があります。基層[[言語]]の影響を受けた言語は、互いに共通の特徴を持つことになります。
言語接触: 異なる
言語を話す人々の接触が頻繁に行われる状況では、
言語間の相互作用が活発になり、共通の特徴が生じる可能性が高まります。
言語連合の特徴
言語連合を特徴づけるのは、その構成
言語が共有する地域特徴です。これらの特徴は、以下の基準を満たすことで特定されます。
1.
地域的広がり: 当該地域の大部分の
言語がその特徴を持つ必要があります。
2.
地域境界: 当該地域に隣接する地域では、その特徴が見られない必要があります。
3.
語族を超越: 同一の
語族に属する
言語であっても、当該地域の外ではその特徴が見られない必要があります。
4.
普遍性: 世界中の多くの
言語には、その特徴が見られない必要があります。
言語連合の研究史
言語連合という概念は、ロシアの
言語学者
ニコライ・トルベツコイによって提唱されました。彼の研究は、
言語の地理的分布と系統分類を超えた共通点に着目した画期的なものでした。それ以来、多くの
言語学者が
言語連合の研究を進め、その形成メカニズムや特徴の解明に貢献してきました。
世界各地には様々な
言語連合が存在します。代表的な例として、以下のようなものがあります。
バルカン言語連合: バルカン半島で話される言語は、異なる語族に属しながらも、多くの共通の特徴を持っています。
標準ヨーロッパ語 (Standard Average European): ヨーロッパの多くの
言語が共有する
文法や語彙の特徴を指します。
インド亜大陸言語連合: インド亜大陸で話される言語間に見られる共通の特徴です。
東南アジア言語連合: 東南アジアの
言語の共通の特徴です。
*
バルト言語連合: バルト海周辺地域における
言語の共通の特徴です。
その他、日朝
言語連合やアルタイ
言語連合なども仮説として提唱されていますが、これらの存在については、
言語学者の間で依然として議論が続いています。
結論
言語連合は、
言語の系統分類を超えた共通性に着目することで、
言語の多様性と変化を理解する上で重要な概念です。地理的要因、文化交流、
言語接触など、様々な要因が複雑に絡み合いながら形成される
言語連合の研究は、今後も
言語学において重要な課題であり続けるでしょう。
言語連合の研究は、
言語の進化や
言語接触に関する理解を深める上で重要な役割を果たすと期待されます。