雪 (童謡)

「雪」についての詳細

「雪」は、日本の童謡として広く親しまれている曲です。この曲は文部省唱歌の一つで、作詞・作曲者は不明となっています。1911年に発表された「尋常小学唱歌（二）」に初めて収められ、2007年には「日本の歌百選」にも選ばれました。これは、国民的な人気を誇る曲であることを示しています。

歌詞の特徴と誤り

「雪」の歌詞に関して、多くの人が「こんこ」を「こんこん」と誤って歌ったり、歌の各節を間違えて歌うことが多いようです。特に、1番と2番を混同してしまうケースや、1番の第2節から2番の第3節へと繋げて歌うことも一般的です。このような混乱は、独特な歌詞の構造から来ているのかもしれません。

「こんこ」の解釈

歌の中に登場する「こんこ」という言葉の正確な意味や語源には諸説があり、確定的なことはわかっていませんが、「来む」という言葉に起因するのではないかと考えられています。特に、「来む来む」（降れ降れ）や「来む此」（ここに降れ）の二つの説が有力だとされています。この場合、「雪やこんこん」という歌詞は本来「雪や来む来む」となるはずだったということです。国語学者の大野晋は、もともと「コンコン」という言葉が「来ム来ム」を示しており、その意味は「雪よ、もっと降れ降れ」だったと述べています。

編曲とアレンジ

この曲のアレンジについては、秋山さやかによる編曲があり、その作品は『おもしろ変奏曲にアレンジ! 〜日本のうた〜』という書籍に掲載されています。このように、「雪」はただの童謡ではなく、さまざまな解釈やアレンジを通じて、時代を越えて愛され続けている楽曲です。

その他の情報

また、別の曲として瀧廉太郎が作曲した「雪やこんこん」が存在することも、混同される要因の一つです。この曲は別物ですが、同様に「雪」をテーマにした作品です。

さらに、イギリスのグレッグ・アーウィンがこの曲を英語に翻訳し、「The Snowy Day」として歌ったこともあります。このバージョンは、アーウィン自身によって1997年と1999年に発売されたアルバムに収録されているため、日本の童謡が国際的にも評価される機会となりました。

メディアにおける利用

「雪」は、様々なメディアにも取り上げられています。任天堂のスーパーファミコン用シューティングゲーム『スターフォックス』では、特定のステージにおいてこの曲がボス戦のBGMとして使用されました。さらに、2010年にはハウス食品のCMで「雪やウコンウコン」という替え歌が採用されるなど、幅広い影響を与えています。

また、大滝詠一が「多羅尾伴内楽団VOL・1」でアレンジを行い、シンガーズ・スリーのコーラスが加わることで新たな形で再解釈されました。フジテレビの子供向け番組『じゃじゃじゃじゃ〜ン!』では、町あかりによって替え歌「ふりやまなくって大変身! 雪」が歌われ、その後のアルバムに収録されているなど、常に新しい形で「雪」が親しまれています。

まとめ

「雪」は、日本の文化に深く根付いている童謡であり、時代を超えて多くの人々に愛され続けています。その特異な歌詞や数々のアレンジは、この曲の魅力の一部であり、今もなお、新たな解釈や表現が生まれています。

もう一度検索