「青い影」について
「青い影」(あおいかげ、原題:A Whiter Shade of Pale)は、
1967年に
イギリスのロックバンドプロコル・ハルムによって発表された
デビュー曲で、急速に人気を集めました。この曲は全英
シングルチャートで6週連続の1位を記録し、さらにアメリカの
ビルボードでも5位に達しました。それだけでなく、ローリング・ストーンが選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500では57位にランクインしています。
曲の歌詞はキース・リード、音楽はゲイリー・ブルッカーによって作られましたが、後に法的な問題が生じ、当時のメンバーであるマシュー・フィッシャーも
作曲者として認められることとなりました。フィッシャーの
オルガンによる迫力あるイントロは、バッハの「管弦楽組曲第3番の「
G線上のアリア」に似ていると多くの音楽評論家から指摘されており、さらにパーシー・スレッジの「
男が女を愛する時」の影響も受けているとのことです。
レコーディングの経緯
この楽曲のレコーディングは
1967年4月、
ロンドンのオリンピック・スタジオで行われました。プロコル・ハルムは当時ドラマーを固定していなかったため、ジャズドラマーのビル・エイデンがセッションに参加しました。この楽曲はわずか2テイクで録音が完了し、オーバーダビングは行われませんでした。楽曲は
ハ長調で作られ、数日後には新しいドラマーのボビー・ハリソンを迎えて再度録音を試みたものの、その結果は採用されることはありませんでした。
商業的成功
「青い影」は
1967年5月12日に
シングルとしてリリースされ、A面として発売され、B面には「ライム・ストリート・ブルース」が収録されました。リリースから2週間で40万枚近くが売れました。同年7月には
ビルボードHot 100でも5位にランクされ、以降、ドイツ、フランス、イタリア、オランダ、オーストラリアなど、さまざまな国で1位を記録しました。
アルバムとその後の展開
同年の9月に、プロコル・ハルムはアメリカでファーストアルバム『Procol Harum』をリリースしましたが、この盤には「青い影」が収録されました。しかし、
イギリス盤には収録されないという妙な状況が続きました。また、B面の「ライム・ストリート・ブルース」もどのオリジナルアルバムにも含まれませんでした。2015年にはファーストアルバムのデラックスエディションが発売され、「青い影」のオリジナルバージョンやさまざまな別バージョンが収録されることになりました。
歌詞とテーマ
邦題は「青い影」ですが、原題の「shade」は「影」という意味よりも、「色合い、色調」を表しています。実際、曲の掘り下げられたテーマや印象は、聴く者に深い感動を与えるものです。この曲は多くの名歌詞とともに、以下の著名なアーティストによってもカバーされています。
裁判と法律問題
2005年には、フィッシャーが「青い影」の
著作権を巡って
訴訟を起こしました。フィッシャーは
オルガンのソロや
作曲への貢献を主張し、
著作権料の分配を求めました。最終的には長期の法廷闘争を経て、フィッシャーは
作曲者としての認識を受けることとなりました。
文化的影響
この曲は
1988年の
日産自動車のCMや、1997年にはフジテレビの放送終了時に使用されるなど、多くの場面でその存在感を示しています。また、
ジョン・レノンは「人生でベスト3に入る曲だ」と語り、
松任谷由実はこの曲をきっかけに自
作曲を書くようになったと語っています。こうしたエピソードは、この曲の持つ影響力の証拠です。
「青い影」は世代を超えて聴かれ続ける名曲であり、その美しさはいつまでも色褪せることがありません。