風車小屋だより

風車小屋だより

アルフォンス・ドーデの『風車小屋だより』は、30編からなる短編集です。ドーデがパリからプロヴァンスに移住し、風車小屋を買い取ったところから物語は始まります。

プロヴァンスの風景と人々

ドーデは、プロヴァンスの田園地帯を舞台に、そこに住む人々の生活を生き生きと描いています。風車守のコルニーユ親方、自由を求めて狼に食べられてしまうスガンさんのヤギ、アルルの女性に恋焦がれる青年、法王のロバなど、個性豊かなキャラクターが登場し、それぞれの物語を繰り広げます。

短編集の内容

収録されている短編は多岐にわたります。

「コルニーユ親方の秘密」：蒸気製粉の台頭により、仕事が減っていく風車守のコルニーユ親方の苦悩を描きます。
「スガンさんのやぎ」：自由を求めて逃げ出したヤギが、狼に襲われる悲しい物語です。
「アルルの女」：アルルの女性に恋をした青年の悲恋を描いた作品で、戯曲やバレエにもなっています。
「法王のらば」：法王のロバが、いたずら好きの少年への復讐を誓うユーモラスな物語です。
* 「三つの読唱ミサ」：クリスマスイブのミサを早く終わらせてご馳走を食べたい僧正のドタバタを描いた喜劇です。

作品の魅力

『風車小屋だより』は、プロヴァンスの美しい風景や風俗、人々の温かさを感じられる作品です。ドーデの軽妙な語り口と、ユーモアあふれる描写が、読者を物語の世界へと引き込みます。また、各短編には、人間の普遍的な感情や教訓が込められており、読み応えがあります。

映画化、舞台化

短編集の中の「アルルの女」は、ドーデ自身によって戯曲化され、ビゼーの音楽を伴って広く知られています。また、ローラン・プティによるバレエ作品も有名です。短編集全体を原作とした映画も制作されており、様々な形で親しまれています。

日本語訳

『風車小屋だより』は、数多くの日本語訳が存在します。岩波文庫版、新潮文庫版など、様々な訳で読むことができます。

『風車小屋だより』は、プロヴァンスの魅力が詰まった、いつまでも心に残る名作です。南仏の香りを文章から感じてみてはいかがでしょうか。

もう一度検索