高田和文

高田 和文について

高田 和文（たかだ かずふみ）、1951年生まれの日本のイタリア演劇及び文化研究者は、教育者としても広く知られています。彼は静岡文化芸術大学の名誉教授であり、公益財団法人日伊協会の副会長も務めています。

生い立ちと学歴

高田は北海道の士別市で生まれました。1974年に東京外国語大学のイタリア語科を卒業し、1980年に同大学院の外国語学研究科ロマンス系言語専攻の修士課程を修了しました。この学問の場で得た知識と経験は、彼の後の活動に大いに影響を与えました。

職歴

彼の職歴は多岐にわたります。1983年からはイタリアのナポリ東洋大学で日本語の講師として教鞭を執り、その後、1989年から1991年まで在イタリアの日本大使館にて専門調査員として活動しました。この間、NHK教育テレビやラジオでもイタリア語講座の講師を務め、1995年から1998年および2003年には再度ラジオ講座を担当しました。さらに、国際交流基金のローマ日本文化会館館長も2007年から2010年にかけて務めました。

彼の大学での教職は2000年から2017年まで続き、この間に教授として多くの学生に影響を与えました。また、2014年から2017年まで副学長としてスタッフを牽引し、イタリア学会の会長をも務めました。静岡文化芸術大学の理事としても2016年から2022年の間、教育と研究の責任を担いました。彼は1999年に湯浅芳子賞を受賞し、2006年にはイタリア共和国から功労勲章「カヴァリエーレ・連帯の星」を受けるなど、彼の専門的な貢献が国内外で評価されています。

著作

高田はイタリア語教育に関する著書を数多く執筆しており、1997年には『話すためのイタリア語』を、2000年には『NHKスタンダード40イタリア語』を発表しました。また、彼は共編著作品も多く手掛けており、1996年に出版された『イタリアの味わい方』や、2011年の『プリーモ伊和辞典』などがあります。

翻訳活動

翻訳者としても高田は知られ、ペッピーノ・デ・フィリッポやダリオ・フォーなどの作品を翻訳・上演することで、イタリア文化を日本に紹介してきました。彼が手掛けた作品には、『妻のへそくり』や『開かれたカップル』があり、これらは日本の劇場で上演されました。

影響とこれから

高田和文は、多くの後進の指導やイタリア文化の普及に尽力しており、彼の研究や翻訳活動は、今後もイタリアと日本の文化交流に大きな寄与をすると期待されています。彼の経験と業績は、今後もアカデミックな分野や芸術界で評価され続けるでしょう。

もう一度検索