OSV型

OSV型とは

OSV型（Object-Subject-Verb）は、言語の語順を示す言語学の用語で、特に目的語が最初に来る構造を持つ言語を指します。具体的には、文の構成要素が目的語（O）→主語（S）→動詞（V）という順序で並ぶことを特徴としています。例えば、「オレンジ サム 食べた」という表現では、サム（主語）がオレンジ（目的語）を食べることを示しています。このように、OSV型は文の中で目的語が強調されることがあります。

OSV型を持つ言語の例

OSV型は非常に珍しく、世界中の言語の中でも少数派です。その一例として、ナドゥブ語が挙げられます。また、ブラジルの他の言語であるシャバンテ語、ヤママディ語、アプリニャ語、カヤビ語にも見られます。また、イタリア語を話す際にはサルデーニャ地方でOSV型が多く利用されることもあります。

さらに、イディッシュ語やドイツ語でも時折OSV型が見られます。この二つの言語では、目的語の特徴を強調する手段として使われることが一般的です。興味深いことに、英語でも未来の文や接続詞「but」を伴った表現の中にOSV型が現れることがあります。具体的な例として、「To Rome I shall go!」や「I hate oranges, so apples I'll eat!」などが挙げられます。有名な例では、「箱を 私が 開けた」という日本語の文もOSV型の一例です。

その他の言語におけるOSV型

OSV型は、アメリカ手話やマラヤーラム語の一部の構文にも見られます。マラヤーラム語は語順において二つのパターンがあり、OSV型はその一つです。そして日本語においても、SOV型（主語-目的語-動詞）の語順に次いで一般的な構造の一つとされており、目的語を強調するために時々用いられます。

OSV型の特徴と用途

このようにOSV型は他の言語に比べて特異な響きがあり、その特異性から新たに言語を創作する際、言語を発明하는者に好まれることがよくあります。特に、テオナートなどの人工言語においてOSV型が見受けられます。また、人気のあるフィクション作品「スター・ウォーズ」のキャラクター、ヨーダは、OSV型に近い形でセリフを話すことで知られています。

このように、OSV型は言語の多様性や特徴を探求する上で興味深いテーマとなっており、異なる言語同士の比較研究や言語発達の理解において重要な役割を果たしています。

もう一度検索