スヴァーヴァ

スヴァーヴァ：戦乙女の愛と運命

スヴァーヴァ（Sváfa, Sváva）は、北欧神話に登場するワルキューレの一人です。彼女は、英雄ヘルギ（Helgi）の物語において重要な役割を果たし、愛と戦いの運命を共にします。

スヴァーヴァの出自

スヴァーヴァは、エイリミ王の娘として描かれています。彼女は、竜殺しの英雄シグルズの母方の叔母にあたるとされていますが、この血縁関係については物語中で明示的に語られることはありません。

彼女の名前「スヴァーヴァ」は、「人々を眠らせる者」または「スエビ族」を意味するという説があります。また、『シズレクのサガ』に登場するスヴァーヴニル王やスヴァーヴァランド王国との関連性も指摘されていますが、スヴァーヴァと彼らとの間に直接的な血縁関係があるわけではありません。

ヘルギとの出会いと運命

スヴァーヴァは、ヒョルヴァルズ王の息子である、まだ名前のない物静かな若者と出会います。彼女は彼に「ヘルギ」という名前を与え、さらに蛇と魔法のルーンが刻まれたグレートソードのありかを教えます。この出会いが、ヘルギの英雄としての人生を決定づけました。

ヘルギは、スヴァーヴァの助けを得て、スヴァーヴァランドを焼いたフローズマル王を討ち、祖父スヴァーヴニルの仇を討ちます。戦いを経て名声を得たヘルギは、エイリミ王の元を訪れ、スヴァーヴァとの結婚を許されます。二人は深く愛し合いますが、スヴァーヴァは父王の下に留まることになり、ヘルギは一人で戦に赴く日々を送ります。

ヘルギの死とスヴァーヴァの悲しみ

ヘルギは、フローズマル王の息子アールヴとの決闘で致命傷を負います。死の間際、ヘルギはスヴァーヴァに、自分の兄弟であるヘジンと結婚するように頼みます。しかし、ヘジンはヘルギの仇を討つまで戻らないと誓い、スヴァーヴァに別れを告げます。

ヘルギとスヴァーヴァの間には、転生の伝承も存在します。彼らの愛と運命は、時を超えて繰り返されるものとして語り継がれています。

参考文献

V. G. ネッケル他 編『エッダ 古代北欧歌謡集』谷口幸男訳、新潮社、1973年。ISBN 4-10-313701-0。

外部リンク

Helgakvitha Hjorvarthssonar Translation and commentary by Henry Adams Bellows
Helgakviþa Hiörvarðs Sonar Translation by Benjamin Thorpe
Helgakviða Hjorvarþssonar Translation by Lee M. Hollander
Helgakviða Hiörvarðs Sonar Sophus Bugge's edition of the manuscript text
Helgakviða Hjörvarðssonar (með Hrímgerðarmálum) Guðni Jónsson's edition of the text with normalized spelling)

スヴァーヴァの物語は、ワルキューレとしての勇ましさと、愛する人を思う女性としての繊細さを併せ持っています。彼女の存在は、北欧神話の世界に深みと魅力を与えています。

もう一度検索