Ϝ

ディガンマ（Ϝ, ϝ）とは

ディガンマ（Ϝ, ϝ、δίγαμμα）は、古代ギリシア文字の一つで、かつてはアルファベットの6番目の文字でした。この文字は、半母音の[w]の音を表すために用いられていました。また、数値としては6を表す役割も担っていました。

歴史的背景

ディガンマの起源は、フェニキア文字の𐤅（ワウ）に遡ります。古代ギリシア語では、[w]の音が音素として存在しており、多くの方言でこの文字が使用されていました。特に、字形は𐤅の異体字であるࠅが採用されました。文字名称はおそらくセム語と同じくワウ(Ϝαῦ)だったと考えられていますが、確実な文献的証拠は後の時代のものしか残っていません。

しかし、アッティカ方言では早くに[w]の音が消滅したため、ディガンマは文字としての役割を終え、数字としてのみ使用されるようになりました。この文字がディガンマ（δίγαμμα、2つのΓ）と呼ばれるようになったのは、1世紀頃のハリカルナッソスのディオニュシオスによるものです。彼はこの文字の形がΓ（ガンマ）を二つ重ねたように見えることから、このように命名しました。

数値としての役割の変化

数の6を表す記号としてのディガンマは、時代と共に形を変化させていきました。最終的には7世紀から8世紀頃に合字のστ(st)と混同され、「スティグマ」（Ϛ）と呼ばれるようになりました。現在では、数の6はスティグマ（Ϛ）を使って書かれています。

ラテン文字への影響

ディガンマは、西方ギリシア文字を通じてエトルリア語にも取り入れられました。エトルリア語では[v]の音を表すためにϜが用いられ、[f]の音を表す際にはϜΗと書かれました。エトルリア人から文字を学んだラテン人は、[v]の発音は必要としなかったため、Ϝを一文字だけで[f]を表す文字として採用し、これがラテン文字のFの起源となりました。

Υ（ユプシロン）との関係

ディガンマと同じく、フェニキア文字の𐤅（ワウ）に由来するギリシア文字としてΥ（ユプシロン）があります。これは母音[u]を表す文字で、子音のディガンマとは区別されました。 Υ（ユプシロン）は、フェニキア文字の最後の文字であるτの後に追加され、現在に至るまで使われ続けています。

符号位置とその他の用法

Unicodeでは、U+0376とU+0377にディガンマが収録されています。これらの文字は、パンフィリア地方の碑文で使われた[w]を表す文字であり、通常のディガンマとは異なる用法が見られます。

結論

ディガンマ（Ϝ, ϝ）は、古代ギリシア文字の中でも特に興味深い変遷を遂げた文字です。その起源から、文字としての役割の変化、ラテン文字への影響、そして現代での扱いに至るまで、古代文字の研究において重要な役割を果たしています。この文字の歴史を辿ることは、文字体系の進化を理解する上で不可欠です。

参考文献

W. Sidney Allen (1987) [1968]. Vox Graeca (3rd ed.). Cambridge University Press.
ラリッサ・ボンファンテ 著、小林標 訳 (1996). エトルリア語. 学藝書林.

もう一度検索