おおぐま座χ星は、夜空で
おおぐま座の領域に位置する、視等級が約4等級の恒星です。この星は、その比較的な明るさから、古くから様々な文化の中で観測され、独自の名称や物語が与えられてきました。特に、古代
中国およびアラビア世界の天文学において、興味深い命名の歴史を持っています。
古代
中国の天文学では、
天球は天の北極を中心に「三垣(さんえん)」と呼ばれる三つの大きな領域に区分されていました。その中でも、天帝の居所や政府中枢を表すとされたのが「
紫微垣(しびえん)」です。
おおぐま座χ星は、この
紫微垣の中に位置する特定の星のまとまり、すなわち「
星官(せいかん)」の一つに数えられていました。この
星官は「太陽守 (Taiyangshou)」と名付けられており、文字通り太陽、すなわち陽の気が失われることなく守られ保持されること、あるいは天帝の住まう宮殿の門を守る役割を象徴すると解釈されていました。この「太陽守 (Taiyangshou)」という名称は、近代に入っても
おおぐま座χ星を指す名前として用いられ、2017年6月30
日には、
国際天文学連合 (IAU) の恒星の固有名に関するワーキンググループ (WGSN) によって、
おおぐま座χ星の正式な固有名として承認されるに至りました。
一方、この星はかつて、
アラビア語に由来する Al Kafzah や Alkafzah といった名称でも知られていました。これらの名称は、
アラビア語で「(ガゼルの)跳躍」を意味する言葉から来ています。しかし、この「ガゼルの跳躍」に関連する名称は、本来は
おおぐま座の中に存在する別の
アステリズム(特定のパターンを描く星の集まり)に付けられていた名前が、誤ってχ星にも適用されたものとされています。この本来の
アステリズムは「qafazāt al-ẓibā(ガゼルの足あと)」と呼ばれ、
おおぐま座の中にあるいくつかの星のペア、例えばι星とκ星のペア、λ星とμ星のペア、そしてν星とξ星のペアなどが、地面に残されたガゼルの足あととして見立てられていました。このように、Al Kafzah などの名称は、
おおぐま座χ星自身の性質や位置に直接関連するものではなく、命名の過程で他の星や星の集まりの名前と混同された結果、誤って付けられたと考えられています。
おおぐま座χ星が持つこれらの異なる文化圏での名称は、人々が夜空の星に様々な意味を見出し、それを記録してきた歴史を物語っています。古代
中国における重要な象徴としての「太陽守」という位置づけ、そしてアラビア世界での誤用された名称である Al Kafzah は、この一つの星が多文化的な視点からどのように捉えられてきたかを示す興味深い事例と言えるでしょう。