さらば愛しき女よ

『さらば愛しき女よ』

レイモンド・チャンドラーが1940年に発表したハードボイルド小説。私立探偵フィリップ・マーロウを主人公とする長編シリーズの第2作目にあたります。物語は、刑務所から出所したばかりの大男、通称「ムース」ことマロイが、かつての恋人である踊り子ヴェルマを探すところから始まります。

あらすじ

マロイは、ヴェルマが以前働いていた酒場「フロリアン」を訪れますが、店主は何も語ろうとしません。これに逆上したマロイは店主を殺害し逃亡。偶然現場に居合わせたマーロウは警察から事情聴取を受けます。しかし、警察がマロイ逮捕に本腰を入れないことに不満を抱いたマーロウは、独自にヴェルマとマロイの行方を追うことになります。

その過程で、マーロウは怪しげな用心棒の仕事の依頼を受けます。しかし、依頼人やヴェルマが以前働いていた酒場の元女主人など、関係者が次々と殺害されていきます。マーロウ自身も命を狙われる中、事件は複雑さを増していきます。そしてついに、マーロウはマロイの居場所を突き止めます。マーロウはヴェルマに会わせると言ってマロイを自宅に呼び出し、別室に隠します。そこに現れた意外な人物によって、事件の真相が明らかになっていきます。

登場人物

フィリップ・マーロウ: 私立探偵。本作の主人公。
ムース・マロイ: 身長2メートル近い大男。元銀行強盗で、8年間服役していた。恋人のヴェルマを探している。
ヴェルマ・ヴァレント: 踊り子。マロイの昔の恋人。
ジェシー・フロリアン: 白人専用のナイトクラブ「フロリアンズ」の元経営者マイク・フロリアンの妻。アルコール依存症。
リンゼイ・マリオット: マーロウの依頼人。盗まれた翡翠のネックレスの買い戻しを依頼する。
アン・リオーダン: 元ベイ・シティー警察署長の一人娘。フリーライター。
グレイル夫人: 富豪の若き未亡人
ジェームズ・アムサー: 霊能力者。
セカンド・プランティング: 体臭の強いインディアン。
ソンダボーグ:
レアード・ブルーネット:
ナルティー: 七十七番通り分署の刑事部長。
ランドール: ロサンゼルス中央警察署殺人課の警部補。
ジョン・ワックス:

日本語訳

日本では、1954年12月に「別冊宝石43号 世界探偵小説全集10 チャンドラー篇」に収録されています。

映画化

本作は、これまでに3度映画化されています。

The Falcon Takes Over (1942年): 日本未公開。マイクル・アーレンのキャラクター、ファルコンを主人公とする映画シリーズの3作目。
ブロンドの殺人者 (1944年): 原題は『Murder, My Sweet』。タイトルが変更されたのは、恋愛映画と間違われないようにするため。
さらば愛しき女よ (1975年): 原題通りに2度目の映画化。ロバート・ミッチャムがマーロウを演じた。

ゲーム化

2009年には、ニンテンドーDS用ゲームソフト『超名作推理アドベンチャーDS レイモンド・チャンドラー原作 さらば愛しき女よ』が発売されました。

その他

清水義範は、この作品の登場人物一覧から勝手にストーリーを作ろうとした。
* 外部リンクとして、デジタル大辞泉プラス『さらば愛しき女よ』 - コトバンク があります。

『さらば愛しき女よ』は、ハードボイルド小説の傑作として、多くのファンに愛され続けています。複雑なプロットと魅力的なキャラクター、そして先の読めない展開が読者を惹きつけます。未読の方はぜひ一度手に取ってみてください。

もう一度検索