『そよ風のバラード』について
『そよ風のバラード』(原題: Seasons In The Sun)は、
1974年にリリースされたテリー・ジャックスの楽曲で、世界中で多くの人々に親しまれました。この曲は、
1961年に
ジャック・ブレルが作曲した
シャンソン『Le Moribond』(「瀕死の人」)を原曲としており、バラード形式が一般的に人気を得ています。
曲の英語版は、アメリカの詩人兼歌手、ロッド・マッケンによって意訳されましたが、最初にこの曲をレコーディングしたのは、キングストン・トリオのボブ・シェーンでした。しかし、その時はあまり話題にはならず、
ヒットには至りませんでした。
その後、
ザ・ビーチ・ボーイズが1970年にテリー・ジャックスがプロデュースしたこの曲をレコーディングしましたが、当初はリリースを見送ることになります。この後、テリー・ジャックス自身が自らのバージョンを録音することを決意し、
1973年に収録を行いました。
ジャックスのバージョンは、
1974年の
12月に
シングルとして発売されると、その人気は爆発的で、特に彼の母国であるカナダだけでなく、アメリカの
ビルボードHot 100チャートでも
1974年3月2日から
3月16日まで3週連続の1位を獲得しました。この年の年間チャートでも2位に輝くほどの人気を博し、全世界での売上枚数は1150万枚から1400万枚以上に達しました。しかし、日本においてはカントリー歌手ボビー・ライトによる別のバージョンと競合し、絶対的な大
ヒットには至らなかったのです。
この曲は他にも多くのアーティストにカバーされています。例えば、
ナナ・ムスクーリ、レイ・コニフ、ルーベッツ、
バッド・レリジョン、トゥーマッチジョイ、ブラック・ボックス・レコーダー、ニルヴァーナ、さらにはブリンク182などが挙げられます。特に最近では、
1999年に
ウエストライフによって再びカバーされ、多くの新しいファンを魅了しました。
まとめると、『そよ風のバラード』は単なる
ヒット曲に留まらず、多様なアーティストに影響を与える魅力的な楽曲として、今なお多くの人々に愛されています。
関連情報