ぼくが電話をかけている場所 (小説)

『ぼくが電話をかけている場所』

概要

レイモンド・カーヴァーの短編小説『ぼくが電話をかけている場所』（原題：Where I'm Calling From）は、1982年3月15日号の『ザ・ニューヨーカー』に掲載され、1983年に出版された短編集『大聖堂』に収められています。この作品は『ベスト・アメリカン・ショート・ストーリーズ 1983』にも選ばれ、その後、カーヴァーの作品をまとめた『Where I'm Calling From: New and Selected Stories』が1988年に刊行されました。日本では、村上春樹の翻訳により1973年5月号の『海』に初めて紹介され、同年に出版された短編集にも収録されています。カーヴァーの死後、日本の出版社は彼の全集の刊行を始め、その中で『大聖堂』が最初に配本されました。

あらすじ

物語は、アルコール中毒の療養所に入っている「ぼく」が、同じ施設の他の入所者「JP」の話を聞く形で進行します。JPは12歳のときに井戸に落ち、その恐怖を描写する記憶を抱えています。彼が井戸の底から見上げた青空は特に印象的で、救出された後もその光景は忘れることができません。このエピソードが物語に深い意味を与えており、過去の経験が彼の精神的な苦悩にどのように影響しているかが探求されています。

エピソード

レイモンド・カーヴァーは自身もアルコール中毒療養所での生活を経験しており、本作はその実体験に基づいています。カーヴァーが入所した療養所の位置は、ジャック・ロンドンのビューティー・ランチから非常に近い場所にあり、この詳細は物語にリアリティを与えています。また、ボブ・エーデルマンの写真集には、作品の一節と一緒に関連する地域の写真が収められています。

日本語版の初出時、村上春樹はカーヴァーの文章の特徴を称賛し、その流れるような文体と、暗い題材でありながらも感傷的にならない点が魅力であると述べています。物語の終盤には、語り手が心の中で抱える葛藤を率直に描写する場面があり、村上の他の作品にも影響を与えました。彼の短編小説『アイロンのある風景』には、この作品の一節が反映されており、カーヴァーの影響が感じられます。

カーヴァーの作品は、しばしばニヒリズムと希望の対比を探求しており、この物語も例外ではありません。彼のプロットの展開は緩やかでありながら、キャラクターの心の奥深くに迫る描写が印象に残ります。読者は、登場人物たちの苦悩を通じて、彼らの成長や再生の可能性を見出すことができるのです。全体にわたって、カーヴァーの緻密な筆致が生き生きとした対話や情景描写を通じて展開されています。

この短編はカーヴァーの独特のスタイルとテーマが凝縮された作品であり、読む者に強い印象を与えます。心理的に重厚で、エモーショナルな体験を引き起こす彼の文体は、今も多くの読者に愛され続けています。

もう一度検索