リンゴの木の下で

リンゴの木の下での歴史と影響

「リンゴの木の下で」（英: In the Shade of the Old Apple Tree）は、アメリカの作詞家ハリー・ウィリアムズと作曲家エグバート・バン・アルスタインによる共作で、1905年に発表されました。曲の特徴的なメロディと情緒ある歌詞は、多くの人々の心をつかみ、広く親しまれてきました。

初期の影響と人気

この曲は、発表当初から多くの唱者に取り上げられました。特に、初期のレコードにおいては、ヘンリー・バーやアルバート・キャンベル、ハイドン・カルテットといったアーティストが録音し、ヒットを記録しました。また、ハリー・マクドノフやアーサー・プライアーといった著名なミュージシャンもこの曲を演奏し、さらなる人気を呼びました。

1933年には、著名なジャズミュージシャンのデューク・エリントンがこの楽曲を取り上げ、リバイバルさせたことも大きな影響を与えました。

映画やCMでの使用

この曲はさまざまな映画やCMで使用されており、そのたびに新たな解釈が生まれています。1949年、ペトゥラ・クラークはイギリス映画『Vote for Huggett』の中でこの曲を歌いました。また、ミルズ・ブラザースやルイ・アームストロングをはじめ、多くのアーティストがこの曲をカバーし、それぞれのスタイルで新たな息吹を与えています。

日本でも名曲として広まり、特にディック・ミネが1937年に柏木みのる（門田ゆたか）の日本語詞で「林檎の樹の下で」としてアレンジし、録音されたことは重要な出来事です。このバージョンはハワイアン風の編曲で、ウクレレとスティールギターが組み合わされています。

他にも、1979年に初演された舞台『上海バンスキング』で吉田日出子がこの曲を日本語歌詞で歌い、2002年には日産・サニーのCMでも使用されました。

現代の表現

1992年には、おおたか静流がこの曲をアルバム『REPEAT PERFORMANCE』に収録し、シングル盤「悲しくてやりきれない」のB面でも披露しました。この録音はさらに、周防正行監督の映画『シコふんじゃった。』のエンディングテーマとしても使用され、国民的な人気を再確認させました。また、その後のドラマ『悲しくてやりきれない』でも用いられ、多くの視聴者に親しまれています。

2008年には、遊座の舞台『リンゴの木の下で～昭和21年のジャズ』が行われ、この曲も演奏されました。最近では、2018年に放送されたキユーピー「キユーピードレッシング」のCMで歌われた替え歌「SALAD FOREVER」が話題を呼びました。

2022年の映画「PLAN75」では、倍賞千恵子がカラオケでこの曲を歌うシーンがあり、世代を超えて愛され続ける楽曲であることを確立しました。このように「リンゴの木の下で」は、世代を超えて多くの人々に影響を与え、愛され続けている名曲です。

もう一度検索