アイスランド語アルファベットは、
アイスランド語を表記するために用いられる文字体系です。
ラテン文字を基盤としていますが、独自のアキュートアクセント付き文字、
Ðð(エズ)、Þþ(ソーン)、Ææ、Ööなどの特殊な文字を含んでいるのが特徴です。これらの10個の特殊文字は、特に
アイスランド人にとって「séríslenskur」(特別な
アイスランド語、独自の
アイスランド語)として認識されています。ただし、
Ðは
フェロー語やエルヴダーレン語にも見られ、Þは
古英語など過去の多くの言語で使用されていた歴史があります。
アイスランド語では、ðで始まる単語が存在しないため、大文字の
Ðはほとんど使用されません。
構成
アイスランド語アルファベットは合計32文字で構成されています。内訳は以下の通りです。
母音:a, á, e, é, i, í, o, ó, u, ú, y, ý, æ, ö
子音:上記以外の文字
特殊な文字
アイスランド語アルファベットには、以下のような特殊な文字が含まれます。
Ðð (エズ): dの音を表します。
Þþ (ソーン): thの音を表します。
Ææ: /ai/ のような二重母音に近い音を表します。
Öö: /œ/ に近い
母音を表します。
固有ではない文字
C (sé, [sjɛː]), Q (kú, [kʰuː]),
W (tvöfalt vaff, [ˈtʰvœːfal̥t ˌvafː]) は、
外来語や外国の
固有名詞にのみ使用されます。これらの文字は、通常、cはk/s/ts、quはhv、wはvに置き換えられます。hvは印欧祖語に由来し、
ラテン語のquや
英語のwhに対応します。例えば、
アイスランド語の「hvað」は
ラテン語の「quod」、
英語の「what」と同語源です。
Z (seta, [ˈsɛːta]) は1973年まで使用されていました。元々はt+s, d+s, ð+sの組み合わせで/t͡s/の音を表していましたが、現代
アイスランド語では/s/と発音されるため、使用頻度が非常に低くなっていました。そのため、1973年に廃止され、全てのzはsに置き換えられました。ただし、
アイスランドの有名な新聞「
Morgunblaðið」では、現在でもごく稀にzが使用されています。また、中等学校である「
Verzlunarskóli
Íslands」の名前にもzが使われています。zの廃止前に教育を受けた世代は、「pizza」のような
固有名詞や借用語にzを使うことがあります。
キーボードと教育
C、Q、
W、
Zは
アイスランド語キーボードに配置されていますが、使用頻度は非常に低く、主に
固有名詞や人名に限定されます。
Cはヨーロッパの規則に基づいた
道路標識(
都心を示す)や、cm(
センチメートル)などの単位に使われます。1980年以降、学校ではこれらの4文字を含む36文字が教えられています。
発音規則
アイスランド語の
母音は長
母音と短
母音があり、この区別はアクセントのある
音節のみで重要になります。アクセントのない
母音は、量的側面があいまいです。
母音の長さは、直後に続く
子音に左右されます。一般的に、
母音の直後に
子音が1つしかない場合(例:子母子母、子母子)、
母音は長
母音になります。しかし、
子音が2つ続く場合(例:子母子子母)や、前気音で終わる場合は、
母音は短
母音になります。
ただし、いくつかの例外があります。
母音の後に続く最初の
子音がp, t, k, sで、次の
子音がv, j, rの場合、
母音は長
母音になります(例: esja, vepja, akrar, vökvar, tvisvar)。また、単
音節の名詞で、
母音の後の
子音がp, t, kで、属格の-sが付いた場合も長
母音になります。ただし、p, t, kがsと同化する場合は例外です(例:báts)。複合語の最初の単語で、長
母音の後の
子音がp, t, k, sの場合、長
母音は維持されます(例: matmál)。また、複合語でない動詞の「vitkast」と「litka」は長
母音を持ちます。
まとめ
アイスランド語アルファベットは、
ラテン文字を基本としながらも、独自の文字や発音規則を持ち合わせています。これらの特徴を理解することで、
アイスランド語の表記と発音をより深く理解することができるでしょう。