イディオム・ネウトラルの概要
イディオム・ネウトラルは、
1902年にサンクトペテルブルクの
技術者ヴァルデマール・ローゼンベルガーの指導の下で開発された
国際補助語です。この言語は、普遍言語国際学会(Akademi Internasional de Lingu Universal)によって発表されました。
歴史の歩み
イディオム・ネウトラルの起源は
1887年、
ミュンヘンでの会議にさかのぼります。この会議では、
ヴォラピュクという
国際補助語を保護し、改善することを目的に、Kadem bevünetik volapüka(
ヴォラピュク国際学会)が設立されました。
1892年にローゼンベルガーがその指導者となってから、
ヴォラピュクの
文法や語彙は著しく変容し、西ヨーロッパ語により近い形に再構築されました。この革新により新言語が生まれ、「イディオム・ネウトラル」と名付けられました。
1898年には学会名がAkademi Internasional de Lingu Universalに変更され、同年から回覧文書が新たな言語で作成されました。イディオム・ネウトラルは一部の
英語圏の作家たちによって「中立」や「中立言語」として注目を集めました。ローゼンベルガーは言語に関する定期刊行物「プログレス」を発行しました。
1907年、
パリで開催された
国際補助語委員会では、イディオム・ネウトラルが取り上げられましたが、最終的にはイタリアの数学者
ジュゼッペ・ペアノによって提案された無
活用ラテン語に賛成され、イディオム・ネウトラルは放棄されました。
1908年には新しい学会名が「Academia pro Interlingua」となりました。
イディオム・ネウトラルの
文法はシンプルで、おおむねインターリングアと似ています。しかし、詳細は多岐にわたります。言語の書記法には
ラテン文字の22文字が用いられ、「q」「w」「x」「z」は使用されません。
母音は
スペイン語の発音に類似しており、連続する
母音は二重
母音ではなく独立して発音されます。子音の発音も
英語に多くの類似性があります。
イディオム・ネウトラルでは、
名詞はどの文字でも終わることができ、例えば
名詞の複数形は語尾に「i」を加えて作成されます。
形容詞も自由な形で終わることが可能で、通常修飾する
名詞の後に置かれます。このため「kaset grand(大きな箱)」のような表現が見られます。
動詞は基本的に
人称や数による変化がなく、不定詞や現在形、過去形などの時制に応じた形が存在します。例えば、「amar(愛する)」を挙げると、現在形は「mi am(私は愛する)」、過去形は「mi amav(私は愛した)」となります。命令形の用法もあり、「ama!(愛せ!)」などの表現が可能です。
他の品詞
イディオム・ネウトラルには定
冠詞や不定
冠詞は存在せず、
副詞は
形容詞に「e」を付けることで作成されます。前置詞も柔軟に他の語から派生することがあります。
例文とその解説
以下にイディオム・ネウトラルの例文を紹介します。この言語の使い方が具体的にわかります。
- - 装置はサンクトペテルブルク駅の長に委託されねばならず、あなたとあなたの口座によって保険をかけられなければならない。
→ この文は、装置が特定の場所に委託され、保険が必要であることを示しています。
- - イディオム・ネウトラルの出版物は、郵便切手を集めるあなたの息子の興味を起こすだろう。
→ ここでは、イディオム・ネウトラルがコレクターにとって有用であることを説明しています。
まとめ
イディオム・ネウトラルは、そのシンプルな
文法と実用性から、国際的なコミュニケーション手段としての役割を果たそうとしました。その歴史的背景と
文法は、現代の
国際補助語における多様な取り組みの一つとして興味深いものです。