ウィンナコーヒー:その起源と本場の味
日本で広く知られる「ウィンナ
コーヒー」は、
コーヒーの上にホイップクリームを乗せた飲み物です。その名前から
ウィーン発祥を想像しがちですが、実際は日本で独自に開発されたものです。東京の
神田神保町にある喫茶店が、
ウィーン留学経験のある東大教授のアイデアを元に考案したと言われています。しかし、
ウィーンには「ウィンナ
コーヒー」という名称の
コーヒーは存在しません。
では、
ウィーンではどのような
コーヒーが飲まれているのでしょうか?
ウィーンで日常的に飲まれているのは、
エスプレッソに温めたミルクとミルクフォームを加えた「
メランジェ」です。これは、イタリアの
カプチーノとほぼ同じものです。
メランジェのバリエーションとして、ミルクフォームの代わりにホイップクリームを乗せた「フランツィスカーナー」もあります。名前の由来は、
フランシスコ会修道士の僧服の色に似ているからという説があります。
その他にも、地域や好みに応じて様々な
コーヒーが楽しまれています。「フェアレンゲルター」はミルクを多く加えた
コーヒー、「ミルヒ
カフェー」はさらにミルクの量を増やした
コーヒーです。
一方、アメリカや
イギリス、
フランスなどでは、
エスプレッソにホイップクリームを乗せた「
エスプレッソ・コン・パンナ」を「
カフェ・ヴィエンヌ」または「
カフェ・ヴィエノワ」と呼ぶことがあります。これは「
ウィーン風
コーヒー」という意味で用いられています。
日本で「ウィンナ
コーヒー」と呼ばれるものに近い
ウィーンの
コーヒーとしては、「アインシュペナー」や「
カフェー・ミット・シュラークオーバース」が挙げられます。「アインシュペナー」は
コーヒーにほぼ同量の生クリームを乗せたもので、グラスに注がれるのが特徴です。名前の由来は、かつて馬車の御者が暖を取るために飲んでいたことにあります。「
カフェー・ミット・シュラークオーバース」は、
コーヒーとは別に
砂糖をかけたホイップクリームが添えられています。
ウィーンの
コーヒー文化は、多様で奥深いものです。地域差や個人の好みによって、
コーヒーの種類や呼び名、ミルクの量などが変化します。日本の「ウィンナ
コーヒー」は、そうした
ウィーンの
コーヒー文化の一側面を反映したものというよりは、日本で独自に発展した、ホイップクリームを特徴とする
コーヒーと言えるでしょう。
ちなみに、
トーマス・マンの自伝的作品『「ファウストゥス博士」の成立』には、
アルノルト・シェーンベルク宅で「Wiener Kaffee」を飲んだという記述がありますが、どのような
コーヒーであったかは作中では説明されていません。
このように、日本で親しまれる「ウィンナ
コーヒー」と、
ウィーンにおける実際の
コーヒー文化には、明確な関連性は見当たりません。しかし、その名前が持つロマンチックな響きと、ホイップクリームの豊かな味わいは、多くの人々を魅了し続けています。