『オセロー』
ウィリアム・シェイクスピアの悲劇『オセロー』は、1602年に発表された作品であり、彼の四大悲劇の一つに数えられています。本作は「ヴェニスのムーア人」という副題を持ち、ムーア人の将軍オセローが主役を務める物語です。
あらすじ
物語は、ヴェニスの軍人オセローと彼の愛人デズデモーナの駆け落ちから始まります。オセローは、デズデモーナの父ブラバンショーの反対を押し切り、彼女との情熱的な関係を築きますが、この幸せなカップルの前に邪悪な旗手イアーゴーが立ちはだかります。イアーゴーは、オセローが昇進することに嫉妬し、彼に同僚キャシオーがデズデモーナと不倫をしているというデマを流します。
イアーゴーは、オセローの不安を煽るために、デズデモーナから贈られたハンカチを盗み、それをキャシオーの部屋に残します。オセローは、この嘘を信じ、嫉妬心に取り憑かれた結果、デズデモーナを信じられなくなります。彼はイアーゴーに命じてキャシオーを殺させようとし、自ら愛するデズデモーナの命を奪ってしまいます。
しかし、イアーゴーの妻エミリアが真実を告白し、全てが明らかになる中、オセローは自らの誤解が引き起こした悲劇を知ります。デズデモーナを殺した後、彼はその罪の重さに耐えきれず、自害を選びます。この物語は、嫉妬、裏切り、そして自己破壊の悲劇を描いており、構造的には非常に明確です。
原典
『オセロー』のストーリーには、イタリアの作家ツィンツィオの『百物語』が原作として存在します。本作では、デズデモーナの名前が特に重要で、「不運な」という意味を持つ彼女の運命が物語の中心です。
キャラクターとテーマ
本作の主人公オセローは、北アフリカ出身のムーア人として描かれています。シェイクスピアの時代において、ムーア人はしばしば悪役として描かれることが多かったため、オセローの性格や行動は異例と言えるでしょう。オセローは情熱的かつ善良な人物として描かれつつも、その嫉妬が彼を破滅に導くというテーマが浮かび上がります。
イアーゴーの策略は、友情や信頼を著しく損ない、心の闇がどのように人を傷つけるかというメッセージを伝えています。オセローが最終的に自己認知に至り、悲劇的な結末を迎える様は、人間の心理の脆さと複雑さを象徴しています。
日本語訳と映像化
日本語では、さまざまな訳者による翻訳が存在し、岩波文庫や
新潮文庫からも出版されています。また、『オセロー』は数多くの映画や
オペラ、テレビドラマにadaptされており、特にウェルズの映画版や、ヴェルディの
オペラが有名です。
この作品は、シェイクスピアの豊かな描写力や心理描写の技術が光る一作であり、今でも多くの読者と観客に深い印象を与え続けています。