カスバの女(かすばのおんな)
概要
「カスバの女」は、エト邦枝によって
1955年に発表された
楽曲です。この曲は異国情緒漂うメロディと、日本の
演歌とは異なる独自の詩的表現で知られています。曲の舞台は
アルジェリアのカスバで、外国の雰囲気を感じさせる作品に仕上がっています。
曲の誕生背景
この
楽曲は、韓国の
作曲家・久我山明が
作詞家の大高ひさをの自宅を訪れ、自らの
楽曲を披露したことから始まります。大高はその曲を聴き、日本の
演歌スタイルでは単なる模倣に過ぎなくなると考え、詩の舞台を
アルジェリアに移すことに決めました。
「カスバの女」は、もともと芸術プロ製作の
映画『深夜の女』の主題歌として制作されました。しかしながら、
映画が製作中止となり、その結果、曲もあまり注目されることなく忘れ去られてしまいました。エト邦枝本人もこの曲を歌った後、芸能界から身を引くことになります。当時の売上はわずか1766枚という結果でした。
ところが、
1967年になって
緑川アコがこの曲を
カバーし、これがヒットを記録します。この成功を受け、他の多くのアーティストもこの曲を歌い継いでいきました。竹越ひろ子や
沢たまきもその後この曲をレパートリーに加え、多くの人々に知られるようになりました。そして、本家のエト邦枝も1976年に放送されたNHKの番組「
思い出のメロディー」に出演し、久しぶりにこの曲を披露しました。
特に1968年には藤圭子が「カスバの女」を
カバーし、その歌声が評価されることになります。藤は、この曲を歌唱した後、他社からのデビュー話が舞い込み、結果的にRCA
レコードからのデビューを果たすことになります。
メディアでの使用
「カスバの女」は多くのメディアにも取り上げられました。
薬師丸ひろ子が主演する
映画『
セーラー服と機関銃』や、ドラマ『とんぼ』での場面でもこの曲が使用され、その印象を強めました。特に『とんぼ』では、主役の
長渕剛がこの曲を口ずさむシーンがあり、作品に深みを与えています。
逸話と影響
この
作詞にあたった大高ひさをは、フランス
映画『望郷』にインスパイアを受けて詩を作成したと語っており、自身が一度も
アルジェリアに行ったことがないにもかかわらず、独特の情景を描き出しています。このような国境を超えた文化的な影響は、日本の
演歌に新たな風を吹き込む結果となりました。
「カスバの女」は多くのアーティストに
カバーされ、以下にその代表的な歌手を挙げます:
このように、数多くのアーティストによって歌われ、今も尚多くの人々に親しまれています。「カスバの女」は、その深い歴史と独自の音楽スタイルから、日本の音楽シーンにおいて重要な位置を占める作品となっています。