カミノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロ

カミノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロ

カミノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロ（Camino Real de Tierra Adentro）は、アメリカ合衆国のニューメキシコ州サン・フアン・プエブロからメキシコシティに至る約2,560キロメートルの歴史的な道路です。この道は、スペイン語で「内陸部の王の道」という意味を持ち、1598年から1882年まで陸上交易路として広く使用されました。アメリカ国内の距離は約650キロメートルで、2004年にはナショナル・ヒストリック・トレイルに指定され、管理はアメリカ合衆国国立公園局と土地監督局によって行われています。また、メキシコ領内は2010年にユネスコの世界遺産に登録されました。

この道は別名「銀の道」とも呼ばれ、メキシコのサカテカス、グアナフアト、サン・ルイス・ポトシで産出された銀が運ばれ、ヨーロッパからは銀の精錬に必要な水銀が輸入されていたことから、その名がつけられました。約300年間もたらされたこれらの資源は、メキシコの経済発展とともに、スペインとアメリカ先住民との文化交流を促進しました。

世界遺産登録

2010年の第34回世界遺産委員会において、カミノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロはメキシコシティと10の州に跨る構成資産60件の一部として世界遺産に登録されました。この世界遺産は主に歴史的な交易路や都市の遺構を含むもので、すでに登録されているいくつかの世界遺産と重複している地点もあります。

重複登録されている世界遺産:

1. メキシコシティ歴史地区 (Historic centre of the city of México, 1987年登録)
2. ケレタロ歴史地区 (Historic centre of the city of Querétaro, 1996年登録)
3. サン・ミゲルの要塞都市とヘスス・ナサレノ・デ・アトトニルコの聖地 (Protective town of San Miguel and Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco, 2008年登録)
4. グアナフアト歴史地区とその銀鉱群 (Historic centre of the city of Guanajuato and its adjacent mines, 1988年登録)
5. サカテカス歴史地区 (Historic centre of the city of Zacatecas, 1993年登録)

日本における登録名

世界遺産の名称について、日本語では「カミノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロ」と訳されていますが、他にも複数の呼称があります。たとえば、地球の歩き方編集室では「カミノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロ」、世界遺産検定事務局では「カミノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロ-メキシコ内陸部の王の道」という表記が用いられています。さらに「ティエラアデントロの王の道」や「カミーノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロ（王の道）」といった名称も存在します。

登録基準

この世界遺産は、以下の基準を満たし登録されました。

• - (2) 特定の文化圏や時代における建築、技術、都市計画、景観デザインの発展に寄与した重要な交流を示すこと。
• - (4) 歴史的な建築様式や技術が集結した例として、その価値を示すこと。

参考文献

• - 「すべてがわかる世界遺産大事典」世界遺産検定事務局 監修
• - 「世界遺産年報2011」日本ユネスコ協会連盟
• - 「世界遺産事典」古田陽久、古田真美

カミノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロは、その悠久の歴史を通じ、今日でも多くの人々に影響を与えている重要な文化遺産です。

もう一度検索