グリーンランド語は、
エスキモー・アレウト語族に属する
言語であり、
グリーンランドの先住民族であるカラーリット(
グリーンランド・
イヌイット)によって話されています。
カナダの
イヌクティトゥット語と同族であり、密接な関係を持っています。
グリーンランド語は、広義には、西
グリーンランドのカラーリット語、東
グリーンランドのトゥヌミート語、そして北部
グリーンランドのイヌクトゥン語という3つの方言を含みます。中でもカラーリット語の話者数が最も多く、約5万7千人に達し、学校教育でもこの方言が用いられています。
グリーンランド語は複統合的
言語であり、
語根に
接尾辞を付加することで、非常に長い単語を形成することができます。また、能格型のアラインメントを持ち、名詞は8つの格と所有に応じて変化し、動詞は8つの法と主語・目的語の人称と数に応じて変化します。語順は主語 - 目的語 - 動詞が基本であり、従属節は特別な従属法を用いることで表現されます。時制は文脈や時間的副詞によって示され、未来時制の標識が義務的であるとする説も存在します。
歴史
グリーンランド語は、13世紀に
グリーンランドに到来したトゥーレの人々によってもたらされました。17世紀には最初の記述が現れ、18世紀初頭の
デンマークの宣教師による植民地化とともに、辞書や文法の編纂が始まりました。19世紀には、宣教師サムエル・クラインシュミットによって正書法が考案されましたが、その後、話し言葉とのずれが大きくなったため、1973年に正書法改革が行われました。
言語の復興と現状
20世紀には、
デンマーク語による圧力が高まりましたが、1979年の自治開始以降、「
グリーンランド化」政策によって、
グリーンランド語は教育や公的機関での使用が促進され、独立メディアも発達しました。2009年には、
グリーンランドの単独公用語となり、
アメリカ先住民諸語の中で、準独立国の公用語として認められた唯一の例となっています。しかし、ユネスコからは「脆弱」な状態と評価されており、方言の保護が課題となっています。
分類と方言
グリーンランド語は
エスキモー・アレウト語族に属し、
カナダやアラスカの
イヌイット語と密接に関連しています。主要な方言は、西
グリーンランド語(カラーリット語)、東
グリーンランド語(トゥヌミート語)、北部方言(イヌクトゥン語)の3つです。特に、イヌクトゥン語は
カナダの
イヌクティトゥット語に近く、トゥヌミート語はより革新的な音韻変化が見られます。
音韻体系
グリーンランド語の
母音は /i/, /u/, /a/ の3つであり、二重
母音は/ai/のみです。子音は5つの調音点を持ち、有声・無声の区別は
摩擦音か破裂音かで区別されます。
音節構造は単純で、(C)(V)V(C)の形式をとり、子音連結は
音節境界にのみ現れます。アクセントは単語の長さや
音節構造によって変化します。
文法
グリーンランド語は、
接尾辞のみを用いる合成的な
言語であり、語幹に
接尾辞を付加することで複雑な意味を表現します。名詞は格や所有に応じて変化し、動詞は人称、数、法に応じて変化します。この
言語は、4つの人称(1人称、2人称、3人称、4人称)と2つの数(単数、複数)を区別し、8つの法、8つの格を持ちます。
正書法
グリーンランド語は
ラテン文字で表記され、1973年の正書法改革以前は、クラインシュミットによって考案された複雑な正書法が使用されていました。現在では、音韻体系に基づいた正書法が用いられていますが、借用語の表記には、B, C, D, X, Y, Z, W, Æ, Ø, Åなどの文字が用いられます。
例文
Inuit tamarmik inunngorput nammineersinnaassuseqarlutik assigiimmillu ataqqinassuseqarlutillu pisinnaatitaaffeqarlutik. Silaqassusermik tarnillu nalunngissusianik pilersugaapput, imminnullu iliorfigeqatigiittariaqaraluarput qatanngutigiittut peqatigiinnerup anersaavani.
(すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。)
まとめ
グリーンランド語は、その歴史、文化、独特な構造を持つ魅力的な
言語です。
グリーンランドのアイデンティティを支え、現代社会において重要な役割を果たし続けています。