サフラン色の死
概要
「サフラン色の死」という名の宝剣は、
ジェフリー・オブ・モンマスが著した『
ブリタニア列王史』に由来し、伝説と歴史が交錯する特別な存在です。この剣は元々、ローマの英雄ユリウス・カエサルの所有物とされ、彼がブリタンニアに侵攻した際に奪われ、さらに数多くのローマ兵を討ち果たす力を持っていたとされています。
剣の由来と伝説
『
ブリタニア列王史』によれば、カエサルはこの剣を用いた戦闘でネンニウスに撃たれ、それによってこの伝説的な剣は彼の手に渡ります。ネンニウスは、カエサルから受けた致命傷にもかかわらず、その剣の力を借りて敵に立ち向かい、多くの戦士たちを討ち取りますが、最終的には受けた頭の傷によって15日後に命を落とします。彼はトリノヴァントゥム(現
ロンドン)に埋葬され、その剣も副葬品として彼と共に葬り送られました。
名前の意味
サフラン色の死という名称は、「この剣で傷つけられた者は生き残ることができない」という意味合いを持ち、剣が持つ神秘的な力を象徴しています。また、この名前の起源にはいくつかの説があります。一つは、剣に金色の装飾が施されていたことに由来し、もう一つは、中世のウェールズにおいて恐れられた「黄色の疫病」に関連しているというものです。
翻案と広がり
この伝説は後世に渡ってさまざまな形で翻案され、特に古フランス語の『スカラクロニカ』では、新たな解釈に基づいて「曲った愛」として表現されています。これにより、サフラン色の死の物語はその背景の文化とともに変化し続けています。
ネンニウスの物語は、彼の戦いがかった
一騎討ちに関するもので、カエサルの刃をもぎ取り、それを掴んだことで再び運命が変わる瞬間を描写しています。その後、彼は多くのローマ兵を斬り倒し、剣の名声はさらに高まりました。その一方で、彼自身は致命的な傷を負い、彼が享受すべき名声と結末は劇的に対照的です。
近世以降の評価
近世に入ると、ネンニウスは独立した英国の象徴として位置づけられるようになり、歴史的な物語は国粋的な解釈を受けて進化していきます。例えば、詩集『為政者の鑑』では、ネンニウスは外国の侵攻から国を守る英雄として描かれ、中でもカエサルの使用した毒刃に対する非難が強調されています。
また、
エドマンド・スペンサーの『妖精の女王』などの文献も、ネンニウスとカエサルの物語を物語の中に組み込み、時代を超えた影響力を持つキャラクターとして描写しています。このように、「サフラン色の死」の伝説は、歴史だけでなく文学においても波及的な影響を与え続けているのです。
結論
サフラン色の死は、単なる剣ではなく、英雄たちの運命を象徴する存在として、語り継がれています。それは歴史と神話、文学が交差する地点に位置し、今なお多くの人々の心を惹きつける物語を織り成しています。