サーマンダカ相応

サーマンダカ相応について

概要

サーマンダカ相応（サーマンダカそうおう、巴: Sāmaṇḍaka-saṃyutta）は、パーリ仏典の経蔵に収められている第39相応です。この相応の漢訳名は「沙門出家相応」として知られ、出家に関連する教えを含んでいます。

構成

サーマンダカ相応は、以下の2つの経から成り立っています。

1. Sāmaṇḍaka-sutta
出家することの意義や、その後の修行について述べた教えが中心になります。出家者が心に留めるべき原則や心得が詳細に語られています。

2. Dukkara-sutta
修行の道における試練や、困難に打ち勝つための教えが中心となっています。これにより、修行者はどのように日常生活の中で悟りに向かって進むべきかが説明されています。

日本語訳

この2つの経典は、いくつかの翻訳が存在します。特に、次の2つの書籍で日本語訳が見ることができます：

• - 『南伝大蔵経・経蔵・相応部経典4』 （第15巻）大蔵出版
• - 『原始仏典II 相応部経典4』 中村元監修 春秋社

これらの翻訳によって、サーマンダカ相応の内容を日本語で理解することが可能になっています。

教えの意義

サーマンダカ相応は、出家を志す者や修行者にとって、非常に重要な経典です。出家の意味を深く考えさせられる内容が含まれているため、自らの信仰心や修行を見つめなおす機会となります。
特に、出家者はこの相応を通じて、修行の道が決して平坦ではないことを理解し、それに対する心構えを持つことが求められます。

まとめ

サーマンダカ相応は、出家と修行に関する重要な教えを伝える経典です。パーリ仏典の中でも特にその価値が認識されており、出家を志す者や仏教徒が深く学ぶべき内容となっています。仏教の教えに触れることで、自らの人生や信仰をより深く理解することができます。

この教えに触れることによって、出家そして修行を志す者は、日常生活の中での力量を高め、精神的な成長を促すでしょう。サーマンダカ相応は、そうした成長のための貴重な道標となるのです。

もう一度検索