タルビヤについて
タルビヤ(
アラビア語: اَلتَّلبِيَة)は、イスラームにおける
巡礼の際に唱えられる特別な言葉です。この用語は
アラビア語の動詞「labbā」を基にしており、具体的には「あなたに参じます」という意味を持っている。この文言は、
巡礼者がアッラーへの誓いを表明するもので、自己の名誉ではなく、神の栄光のために行う
巡礼を象徴しています。
タルビヤの歴史的背景
タルビヤはもともと、イスラーム以前の多神教徒が
カアバ神殿
巡礼中に唱えていた言葉に由来しています。しかし、預言者ムハンマドの時代以降、それはイスラームの信仰を表す重要なフレーズとなりました。このことにより、タルビヤはその本来の意味を超え、イスラム教徒の信仰を深めるものへと変わりました。
巡礼者は、
ハッジ(大
巡礼)や
ウムラ(小
巡礼)の際に、
イフラームと呼ばれる特別な衣服を着用し、何度もタルビヤを唱えます。これは、心身の浄化を促し、世俗的な雑念から離れるためだとされます。この行為を通じて、信者はアッラーへの誠実な奉仕を再確認するのです。
タルビヤの構成と意味
タルビヤの具体的な文句は以下の通りです:
```
لَبَّيْكَ ٱللَّٰهُمَّ لَبَّيْكَ
لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ
إِنَّ ٱلْحَمْدَ وَٱلنِّعْمَةَ لَكَ وَٱلْمُلْكَ
لَا شَرِيكَ لَكَ
```
この句の意味は「アッラーよ、私(たち)はあなたの元に参じました。あなたに並ぶものはありません」という賛美の内容が込められています。また、タルビヤの中に含まれる「labbayka」という表現は、アッラーへの忠誠を強調しています。この言葉の起源は、
アラビア語の文法においてもさまざまな解釈がされており、一般的には「何度でもあなたに従う」という意味があると考えられています。
タルビヤはスンニ派と
シーア派両方で唱えられますが、
シーア派では特記すべき点があります。具体的には、彼らはタルビヤの最後にアル=フサインの名を付け加えて唱えます。これは彼がシーアの信者にとって特別な存在であることを示しており、「labbayka yā ḥusayn」のフレーズが使われます。意味としては「おおフサインよ、私(たち)はここにおります」という内容です。
シーア派の中では、特定の人物へのタルビヤを唱えることが許容されており、これには宗教的な深い意義があります。対して、スンニ派の法学者たちは、これを唯一神信仰に反するものと見なすことがあります。
まとめ
タルビヤはイスラームの信仰を強調し、
巡礼者がアッラーに対して持つ誓いの一部となっています。この大切な宗教的慣習は、シンプルでありながら、深い意味を持ち、信者たちが誠実にアッラーに向き合う手段となっています。タルビヤを通じて、信者はアッラーとの関係を再確認し、自らの信仰を新たにするのです。