トニー・バートンの生涯と業績
トニー・バートン(Tony Barton,
1937年4月8日 -
1993年8月20日)は、
イングランド・サリー出身のサッカー選手及び指導者として名を馳せました。彼は選手としてのキャリアをスタートし、後に指導者として特に
アストン・ヴィラFCを率い、UEFAチャンピオンズカップを優勝に導いたことで知られています。
サッカー選手としてのキャリア
バートンはまず、
サットン・ユナイテッドFCでプレーし、その後1954年5月に
フラムFCと契約しました。フラムでは49試合に出場し、8ゴールを記録しましたが、1959年12月に
ノッティンガム・フォレストFCに移籍すると、ここでは22試合で1ゴールという成績に終わります。その後1961年12月に
ポーツマスFCに移籍し、選手兼任コーチとして活動。ポーツマスでは130試合に出場し、34ゴールを挙げ、1967年に選手としてのキャリアを幕を閉じました。
指導者としてのキャリア
1980年、バートンは
アストン・ヴィラFCに加わり、当時の監督ローン・ソーンダースの下で働き始めます。特に1981年には
イングランド1部リーグの優勝に貢献し、その後1982年2月にはソーンダースが辞任した際にチームの指揮を引き継ぎました。1982年にはチャンピオンズカップの決勝戦で、当時の強豪バイエルン・ミュンヘンを破り、クラブにとって名誉あるタイトルをもたらしました。また、同年の
UEFAスーパーカップでも
FCバルセロナを迎え撃ち、勝利を収めて評価を高めました。
しかし、国内リーグでは1983年に6位、1984年には10位と期待外れの結果に終わり、1984年7月には
ノーサンプトン・タウンFCの監督に就任しました。しかし、1985年4月には
心臓発作に見舞われ、チームを離れることとなります。その後9月に
サウサンプトンFCのコーチに就任し、1988年5月までその職を全うしました。バートンは再び
ポーツマスFCに戻り、1991年2月から暫定監督として指導を行いました。
結末と遺産
トニー・バートンは
1993年8月20日に
心臓発作のため56歳でこの世を去りました。彼のサッカー選手及び指導者としての功績は、
イングランドサッカー界において今も多くの人々に記憶されています。バートンの業績は、選手としての成功だけでなく、指導者としても数々のタイトルを手にしたことで、彼の名を長く語り継がれることとなるでしょう。彼はサッカーへの情熱を持ち、その生涯をサッカーに捧げた人物でした。