フアン・ラモン・ベロン: サッカー界の魔法使い
フアン・ラモン・ベロン(
1944年3月17日 -
2025年5月27日)は、
アルゼンチン出身の元
サッカー選手であり、指導者としても知られています。彼は、
エストゥディアンテス・デ・ラ・プラタや
コロンビアの
アトレティコ・ジュニオールでの活躍が特に印象的です。1968年には、インターコンチネンタルカップでマンチェスター・ユナイテッドを撃破し、名を不動のものとしました。また、彼はフアン・セバスチャン・ベロンとイアニ・マルティンの実の父であり、親子の影響力も計り知れません。
初期の経歴
ラ・ブルッハ(魔女または魔法使い)と呼ばれるベロンは、アタッカーとして非凡な才能を発揮しました。
1962年12月12日にデビューした彼は、当初は出場機会に恵まれず、1965年までスターティングメンバーになれませんでしたが、運命は彼を見捨てませんでした。1966年には、
エルサルバドルのアリアンサFCにレンタル移籍し、
ペレ率いる
サントスFCを相手に見事な勝利を収めました。この試合は後に中南米サッカー史に残る名勝負と称されたほどです。
エストゥディアンテスでの栄光
1967年にエストゥディアンテスに復帰すると、彼はクラブの黄金期に突入します。1968年には
コパ・リベルタドーレスでの連覇を果たし、同年のインターコンチネンタルカップでの勝利も重ねました。決勝戦では、
SEパルメイラスと対戦し2点を獲得、またマンチェスター・ユナイテッド戦でも得点を決め、クラブのヒーローとなりました。これらの活躍は、彼を「ブルッハ」と称される理由となり、ファンの心に深く刻まれました。
海外での挑戦
1972年に
ギリシャの
パナシナイコスFCへ移籍し、57試合で22ゴールを挙げる素晴らしい成績を残しました。その後
1975年には再度エストゥディアンテスに戻り、国内大会で準優勝に導きます。
1976年からは
コロンビアの
アトレティコ・ジュニオールでプレーし、
1977年の国内大会初優勝に貢献しました。その後、
1980年にエストゥディアンテスに復帰し、
1981年のアトレティコ・トゥクマン戦を最後に選手としてのキャリアを終えました。彼はエストゥディアンテスで324試合に出場し、90ゴールを達成、キャリア全体では544試合173得点に及びました。
引退後の貢献
引退した後も、ベロンは中南米でのサッカー指導者として、エストゥディアンテスの顧問として深くクラブに関与しました。指導者育成にも力を入れ、ラ・プラタ市にあるATFA公認の指導者学校「La Escuela Nº87_Escuela Osvaldo Zubeldía」の校長を務めたことも特筆に値します。また、彼の息子フアン・セバスチャン・ベロンも同クラブで名選手として知られ、現在のオーナーとしてクラブを支え続けています。
フアン・ラモン・ベロンは
2025年5月27日に81歳で逝去しました。彼の残した業績とサッカー界に対する貢献は、今も多くの人々に称えられています。