ペルシャ湾の名称に関する史料、いにしえの永遠の遺産
『ペルシャ湾の名称に関する史料、いにしえの永遠の遺産』は、モハンマド・
アジャム博士によって2004年に
イランで出版された地図帳であり、2009年には第2版が発行されました。この本は、歴史的文書や地図を通じてペルシャ湾、
アラビア海、
オマーン湾の地理的および歴史的背景を詳細に記録しています。
受賞歴と評判
この本は、2010年に
イランのベスト・ブック賞の候補にも選ばれました。さらに、同年行われた第11回
イラン・ベスト・リサーチ・アンド・リサーチャーズ国際フェスティバルでは金賞を受賞するなど、多くの賞が授与されています。また、多数の感謝状も受けており、特に
ハーシェミー・ラフサンジャーニー前大統領からの感謝状は、著者の功績を称える重要な証となっています。
多言語翻訳と普及
この書籍の一部はジャワッド・ノールーズィー氏の『ペルシャ湾』に組み込まれ、
ペルシア語、
アラビア語、
英語など、10言語に翻訳されています。初めてオンラインで公開されたのは2001年で、その後2004年にカラー版、2009年に改訂版が登場しました。また、この本の影響により、
イラン政府は2005年に「ペルシャ湾ナショナルデー」を制定しました。
国際的な影響と報告書
本書の一部は国連に国家報告書として提出され、公式に地理的サイトでも公開されています。これに関連する国連の報告書には「ペルシャ湾という用語の歴史的、地理的、法的有効性」の概要が含まれています。この文書は、ペルシャ湾の名前の使用についての世界的なコンセンサスを形成するための重要な資料となっています。
本の構成と内容
『ペルシャ湾の名称に関する史料、いにしえの永遠の遺産』は、全体で6つの章とさまざまな文書、地図で構成されています。その中で特筆すべきは、国連が1977年から2010年にかけて何度も「ペルシャ湾」という名称を公式に使用するように求めてきたことに関する記述です。
また、
イランは2000年以降、ペルシャ湾の名称のみを使用しており、他の名称の使用を認めていません。マフムード・アフマディネジャード大統領が国連総会で表明した見解をはじめ、
イランの立場は特に強調されています。
アラブの認識
本書の中には、アラブの歴史家たちの見解が多数引用されています。アラブの指導者や歴史家たちが「ペルシャ湾」を使用してきたことは、にわかには信じ難い事実として記録されています。特にサウジアラビアの歴史家、アブデル・ハーレグ・アルジャナビによるこの地名の正当性についての言及は重要です。
地名の歴史
古代の中東における幸運の海や貿易の海としてのペルシャ湾は、様々な呼び名で呼ばれていました。本書によると、ペルシャ人やアラブ人、トルコ人によって異なる名前での使用が確認できます。ペルシャ海や
アラビア海、
インド洋は、それぞれの歴史的背景を持つ海として、大まかな解明がされています。
このように、ペルシャ湾の名称に関する本書は、歴史的資料をもとに、地名および地域のアイデンティティの重要性を研究する上で、必要不可欠な資料です。また、その影響力は国際的にも広がり続いています。