マイ・ベイビー・レフト・ミー
「マイ・ベイビー・レフト・ミー」（My Baby Left Me）は、アメリカのR&B歌手アーサー・クルーダップによって作詞作曲された楽曲です。1950年にクルーダップ自身によって初録音され、RCAビクターからシングルとしてリリースされました。この楽曲は、失恋の痛みをブルージーに歌い上げたもので、その後のロックンロールの隆盛にも大きな影響を与えたと言われています。
1950年11月8日、シカゴでのレコーディングには、ランサム・ノウリングがベース、ジャッジ・ライリーがドラムで参加しました。RCAビクターから発売されたシングル盤は、Victor 22-0109というカタログ番号でリリースされました。
「マイ・ベイビー・レフト・ミー」は、様々なアーティストによってカバーされ、幅広い層に知られるようになりました。特に有名なのは、エルヴィス・プレスリーが1956年に発表したバージョンでしょう。このバージョンは、シングル「I Want You, I Need You, I Love You」のB面として収録され、その後のエルヴィスの代表曲の一つとなりました。また、エルヴィスと共演経験も多いワンダ・ジャクソンもこの曲を取り上げています。さらに、1970年にはクリーデンス・クリアウォーター・リバイバルがアルバム『Cosmo's Factory』に、ジョン・レノンも1973年のセッションで「Since My Baby Left Me」というタイトルでこの曲を録音しました。レノンのバージョンは、死後の1986年にアルバム『メンローヴ・アヴェニュー』で初めて公開されました。その後、2004年の『ロックン・ロール』CD盤にもボーナストラックとして収録されましたが、タイトルは正確なものには修正されませんでした。1964年には、デイヴ・ベリーがこの曲を全英シングルチャートの37位まで押し上げました。また、エルトン・ジョンもライブ演奏でこの曲の一部を「Burn Down the Mission」の演奏中に組み込んでいます。
1977年には、ロックバンドのスレイドが、同年8月に死去したエルヴィス・プレスリーへのトリビュートとして、この曲をカバーしました。スレイド版は、クルーダップの別の楽曲「ザッツ・オール・ライト」をメドレーにしたもので、シングルジャケットには「My Baby Left Me but That's Alright Mama」と記載されました。このシングルは全英シングルチャートに4週間ランクインし、最高32位を記録しました。スレイドにとっては、1980年代に復活する以前の最後のチャートインヒットとなりました。Rate Your Musicでは、このシングルは1977年の楽曲の788位にランクされています。
スレイド版のレコーディング時、ギタリストのデイヴ・ヒルは多忙のため参加できず、代わりにジム・リーがギターとバッキングボーカルを担当しました。この曲は、イギリスの音楽番組『トップ・オブ・ザ・ポップス』や、ドイツのテレビ番組『Disco』、『Rund』でも演奏されました。また、東ドイツのテレビ局でも9回放送され、メンバーへのインタビューも行われました。ミュージックビデオは、1979年のファンクラブ投票で、スレイドのビデオトップ3の2位に選ばれています。
『Record Mirror』誌は、スレイドのカバーについて、「スレイドはクルーダップの昔の曲をぶちかました。こちらも実に楽しい出来だ。」としつつも、「スレイドのレコードが楽しいというより、一筋縄ではいかない恐るべきものだった頃のことを、僕はまだ覚えている。」と過去の楽曲と比較し、この路線は「いずれはおぞましいことになってしまうに決まっているからだ。」と少し辛口なコメントを残しています。
一方、『Sounds』誌は、このシングルを「ベスト・カムバック・シングル」と評し、「この古いクルーダップ作品の素晴らしい仕上がりは、スレイドを易々とチャートに復帰させるだろう。」と評価しました。また、この曲がスレイドの過去のヒット曲とは異なるスタイルであると指摘しつつも、「今という時代の好みに彼らをつなぎ直すには格好の素材だったのだろう。」と分析しました。
スレイドのバージョンにおける参加メンバーは以下の通りです。
ノディ・ホルダー - リードボーカル、ギター
ジム・リー - ベース、シンセサイザー、リードギター、バッキング・ボーカル
ドン・パウエル – ドラム
チャス・チャンドラー – プロデューサー
スレイドによるカバーは、単なるカバーにとどまらず、彼らの音楽性を新たな形で表現する試みでもあったと言えるでしょう。この楽曲は、時代を超えて多くのアーティストに愛され、R&B、ロックンロールの歴史の中で重要な位置を占めていると言えます。
オリジナル録音
1950年11月8日、シカゴでのレコーディングには、ランサム・ノウリングがベース、ジャッジ・ライリーがドラムで参加しました。RCAビクターから発売されたシングル盤は、Victor 22-0109というカタログ番号でリリースされました。
カバーバージョン
「マイ・ベイビー・レフト・ミー」は、様々なアーティストによってカバーされ、幅広い層に知られるようになりました。特に有名なのは、エルヴィス・プレスリーが1956年に発表したバージョンでしょう。このバージョンは、シングル「I Want You, I Need You, I Love You」のB面として収録され、その後のエルヴィスの代表曲の一つとなりました。また、エルヴィスと共演経験も多いワンダ・ジャクソンもこの曲を取り上げています。さらに、1970年にはクリーデンス・クリアウォーター・リバイバルがアルバム『Cosmo's Factory』に、ジョン・レノンも1973年のセッションで「Since My Baby Left Me」というタイトルでこの曲を録音しました。レノンのバージョンは、死後の1986年にアルバム『メンローヴ・アヴェニュー』で初めて公開されました。その後、2004年の『ロックン・ロール』CD盤にもボーナストラックとして収録されましたが、タイトルは正確なものには修正されませんでした。1964年には、デイヴ・ベリーがこの曲を全英シングルチャートの37位まで押し上げました。また、エルトン・ジョンもライブ演奏でこの曲の一部を「Burn Down the Mission」の演奏中に組み込んでいます。
スレイドによるカバー
1977年には、ロックバンドのスレイドが、同年8月に死去したエルヴィス・プレスリーへのトリビュートとして、この曲をカバーしました。スレイド版は、クルーダップの別の楽曲「ザッツ・オール・ライト」をメドレーにしたもので、シングルジャケットには「My Baby Left Me but That's Alright Mama」と記載されました。このシングルは全英シングルチャートに4週間ランクインし、最高32位を記録しました。スレイドにとっては、1980年代に復活する以前の最後のチャートインヒットとなりました。Rate Your Musicでは、このシングルは1977年の楽曲の788位にランクされています。
スレイド版のレコーディング時、ギタリストのデイヴ・ヒルは多忙のため参加できず、代わりにジム・リーがギターとバッキングボーカルを担当しました。この曲は、イギリスの音楽番組『トップ・オブ・ザ・ポップス』や、ドイツのテレビ番組『Disco』、『Rund』でも演奏されました。また、東ドイツのテレビ局でも9回放送され、メンバーへのインタビューも行われました。ミュージックビデオは、1979年のファンクラブ投票で、スレイドのビデオトップ3の2位に選ばれています。
レコード評
『Record Mirror』誌は、スレイドのカバーについて、「スレイドはクルーダップの昔の曲をぶちかました。こちらも実に楽しい出来だ。」としつつも、「スレイドのレコードが楽しいというより、一筋縄ではいかない恐るべきものだった頃のことを、僕はまだ覚えている。」と過去の楽曲と比較し、この路線は「いずれはおぞましいことになってしまうに決まっているからだ。」と少し辛口なコメントを残しています。
一方、『Sounds』誌は、このシングルを「ベスト・カムバック・シングル」と評し、「この古いクルーダップ作品の素晴らしい仕上がりは、スレイドを易々とチャートに復帰させるだろう。」と評価しました。また、この曲がスレイドの過去のヒット曲とは異なるスタイルであると指摘しつつも、「今という時代の好みに彼らをつなぎ直すには格好の素材だったのだろう。」と分析しました。
メンバー
スレイドのバージョンにおける参加メンバーは以下の通りです。
ノディ・ホルダー - リードボーカル、ギター
ジム・リー - ベース、シンセサイザー、リードギター、バッキング・ボーカル
ドン・パウエル – ドラム
チャス・チャンドラー – プロデューサー
スレイドによるカバーは、単なるカバーにとどまらず、彼らの音楽性を新たな形で表現する試みでもあったと言えるでしょう。この楽曲は、時代を超えて多くのアーティストに愛され、R&B、ロックンロールの歴史の中で重要な位置を占めていると言えます。
もう一度検索
【記事の利用について】
タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。
【リンクついて】
リンクフリーです。