マックス・ファスマー

マックス・ファスマー

マックス・ユリウス・フリードリヒ・ファスマー（Max Julius Friedrich Vasmer、1886年2月28日 - 1962年11月30日）は、ロシア帝国出身のドイツ人言語学者です。彼は、印欧語族、フィン・ウゴル語派、テュルク諸語といった幅広い言語分野における語源研究で傑出した業績を残しました。また、スラブ語、バルト語派、イラン語、フィン・ウゴル語派を話す人々の歴史についても研究しました。

生涯

ファスマーは、サンクトペテルブルクでドイツ系の両親のもとに生まれました。1907年にサンクトペテルブルク大学を卒業後、1910年からは同大学の教授として教鞭を執りました。ロシア内戦中は、サラトフ国立大学やタルトゥ大学（エストニア）で教鞭をとりました。

1921年、ファスマーはライプツィヒ大学に移籍し、その後ベルリン大学へと活動の拠点を移しました。1937年から1938年にかけては、ニューヨークのコロンビア大学で講義を担当し、この地で彼の代表作となる『ロシア語語源辞典』の編纂に着手しました。1939年には、アレクサンデル・ブリュックナーへの賛辞を送り、ブリュックナーの後任としてベルリン大学のスラブ語研究の職を引き継ぎました。

第二次世界大戦中の1944年、ベルリンにあったファスマーの自宅は爆撃を受け、研究資料の多くが失われました。しかし、彼は不屈の精神で研究を継続し、1950年から1958年にかけて、全4巻からなる大著『ロシア語語源辞典』（Russisches Etymologisches Wörterbuch）をハイデルベルク大学から出版しました。その後、ファスマーは西ベルリンで1962年11月30日に亡くなりました。

業績

ファスマーの『ロシア語語源辞典』は、オレグ・トルバチョーフによって翻訳・解説が加えられ、1964年から1973年にかけて出版されました。この辞典は、当時のスラブ語の語源に関する最も信頼できる情報源として高く評価されています。ロシア語版は、セルゲイ・スタロスティンのウェブサイト「バベルの塔」で公開されています。

ファスマーは、ロシアの水名に関する辞典の編集にも携わりました。また、革命以前のロシアにおける一般的な地名や、ソビエト連邦における水源に関する地名を網羅した、全11巻に及ぶ大規模な地名辞典の作成を発案し、彼のチームによって死後完成されました。

関連項目

語源辞典

外部リンク

ロシア語版辞書 - Sergei Starostinの Tower of Babel

もう一度検索