マルキ・ド・サドの演出のもとにシャラントン精神病院患者たちによって演じられたジャン＝ポール・マラーの迫害と暗殺

マラーの迫害と暗殺

ペーター・ヴァイスが1964年に発表した戯曲『マルキ・ド・サドの演出のもとにシャラントン精神病院患者たちによって演じられたジャン＝ポール・マラーの迫害と暗殺』、通称『マラー/サド』は、フランス革命の時代背景を基にした実験的な作品です。この劇は、当時の精神病院であるシャラントン精神病院で、ジャン＝ポール・マラーという過激な共和主義者が刺殺される様子を描いています。設定は1808年7月13日であり、観客はシャラントン精神病院の患者たちが演じる劇を見守ることになります。

この作品の核心には、1773年に刺殺されたマラーとその暗殺者であるシャルロット・コルデーがいます。マラーは国民公会の一員として強硬な姿勢を保ち、革命を推進する重要な役割を果たしました。彼の刺殺は、フランス革命の激動の象徴とも言える重要な事件です。劇の中では、この事件がどのように展開されたのかが描かれる一方で、精神病院内での演技を通じて、当時の社会や政治の問題がテーマとして浮かび上がります。

この戯曲は、全体が劇中劇という形をとり、舞台は広い浴室に設定されています。大量の看護人たちによって見守られながら、患者たちは演じているのです。劇中でのサドは、実際に患者の一人としてその役割を演じ、脚本に介入する場面も描かれています。このような構成により、観客は単なる物語の受け手ではなく、病院の一部として劇の進行に引き込まれることになります。

戯曲は二つの場面から構成されており、第一場ではマラーの成長背景や革命への目覚めが描かれています。そして第二場では、マラーが国民公会での弾劾演説を行ったり、サドとの対話を交わしたりする様子が演じられます。サドとマラーの思想対立は、全体主義と個人主義を象徴的に示しており、シーンの合間には院長のクールミエが劇を意図的に中断させることもしばしばあります。

劇の最後は、患者たちがナポレオンを讃えて狂乱状態に陥る場面で終わります。このような描写は、ナポレオン時代の到来をも暗示するものとなっています。作者のヴァイスは、サドでもマラーでもない第三の立場を探求していたと言われていますが、後にマラーの立場を肯定的に捉えたとも言われています。

『マラー/サド』は1966年にアメリカのトニー賞演劇部門を受賞し、1967年にはピーター・ブルックによって映画化もされました。この映画では、パトリック・マギー、イアン・リチャードソン、グレンダ・ジャクソンといった著名な俳優たちが出演し、多くの評価を受けました。

また、イタリアの精神障害者による演劇集団「アルテ・エ・サルーテ」との共同制作によるバージョンも存在し、2018年には日本での公演も行われました。2020年には新型コロナウイルスの影響で公演が延期され、2021年にはイタリアで収録されたものが日本で上映される形式が取られました。

このように、『マラー/サド』は単なる歴史的物語を超えた、精神的、社会的、政治的な問いかけを持つ作品として、現在も多くの人に影響を与え続けています。

もう一度検索