ミハイル・プリーシヴィンの生涯と作風
生い立ちと教育
ミハイル・プリーシヴィンは、
1873年2月4日にロシアの
オリョール県エレーツ郡にあるフルシチョーヴォ村で生まれました。父親が彼が7歳のときに死去し、その後は母親が一家を支えました。彼女は領地の経営を立て直し、子供たちに教育を施しました。プリーシヴィンはエレーツ高等中学に入学しましたが、自由思想の巻き込まれ、在籍4年で除籍となってしまいます。さらにチュメーニ実科中学を経てリガの総合技術学校化学科に進学しますが、
マルクス主義に関わったため卒業できず、1年間を刑務所で過ごしました。
1900年に国外へ出ると、
ライプツィヒ大学の農学科に入学し、その後ロシアへ帰国。退国後は地方の貴族領地で農業技師としての職に就きつつ、農業関係の専門雑誌の編集にかかわります。
1906年からは実際に小説や民俗学の研究を発表し、文筆業に専念するようになります。
戦争と革命の時代
第一次世界大戦中、プリーシヴィンは従軍記者として活動し、いくつかの新聞に記事を執筆しました。
1917年の
十月革命が起こると、彼はロシアの首都を離れ、自宅のある
オリョールでしばらく過ごしました。その後、
1923年からは
モスクワを拠点に、極東やカフカース、ウラル地方、ヴォルガ上流域へ調査旅行を行い、その地の自然や民俗についての知識を深めていきます。第二次世界大戦中は、
ヤロスラヴリ州のウソーリエ村に疎開し、戦争の影響を受けながらも生き延びました。
1943年には
労働赤旗勲章を授与され、その功績を認められました。
作風と評価
プリーシヴィンは、農業経営者でありまた狩猟家として、彼の作品の中には自然や動植物への深い愛情が表れています。1902年以降、彼はロシア各地を回り、民間伝承や自然についての多くの資料を収集しました。著名な作家
マクシム・ゴーリキーは「大地への愛と知識がこれほど調和した作家を、私は知らない」と彼を評しました。当時の作家としては珍しく、革命や内戦について一切言及しなかったことも、彼の作風の特徴の一つです。
また、1930年代には政治的弾圧を受けた
イヴァノフ・ラズームニクを支援し、彼の著作の中で感謝の意を表明されています。このように、プリーシヴィンは文学だけでなく、社会的な側面でも重要な役割を果たしました。
邦訳書
プリーシヴィンの作品は日本語でも多数翻訳されており、彼の文学世界を理解するための手助けとなっています。主な邦訳には、以下の作品があります。
- - 蔵原惟人・訳『アルパートフの青年時代』
- - 太田正一・訳『ロシアの自然誌 ― 森の詩人の生物気候学』
- - 太田正一・訳『森のしずく』
- - 太田正一・訳『巡礼ロシア―その聖なる異端のふところへ』
- - 太田正一・訳『森と水と日の照る夜 ― セーヴェル民俗紀行』
- - 太田正一・訳『裸の春―1938年のヴォルガ紀行』
- - 太田正一・訳『プリーシヴィンの森の手帖』
- - 太田正一・訳『プリーシヴィンの日記 1914─1917』
- - 岡田和也・訳『朝鮮人参』
このように、多様なジャンルの作品を通じて、プリーシヴィンはロシア文学に貢献し続けました。彼の作品は、自然の美しさや人々の生活を描いたものとして、多くの読者に親しまれています。