ムハーファザ

ムハーファザとは

ムハーファザ（アラビア語: محافظة, muḥāfaẓah）は、主にアラビア語を話す地域で使われる行政区画の一形態です。この用語は、アラブ諸国において第一級行政区画を指し、県や州に相当する概念として理解されています。英語では「governorate」やまれに「province」と訳されることがあります。語源はアラビア語の「ح ف ظ」（ḥ-f-ẓ）で、これは「保持」または「防衛」を意味し、地域管理の重要性を象徴しています。

使用される地域

ムハーファザという用語は、アラブ地域において広く採用されています。例えば、イラクやエジプト、サウジアラビアなどの国で、ムハーファザは各行政区画の名称として用いられています。特に、特筆されない限り、これは第一級の行政区画を指すことが一般的です。これにより、国をより細分化した管理が行われています。

具体例

以下は、ムハーファザが適用されている主な国々の例です：

• - イエメン: イエメンの行政区画
• - イラク: 地方行政区画がムハーファザとして定義されています。
• - オマーン: かつてはあったが、2011年に廃止された行政区分
• - エジプト: 現在の県に相当するもの
• - クウェート: 行政区画としてムハーファザが使われている
• - サウジアラビア: 第二級行政区画としての位置づけ
• - シリア: 各行政区画がムハーファザとされています。
• - パレスチナ国: 行政区として扱われている
• - バーレーン: 行政区分の一部として採用
• - ヨルダン: 同様にムハーファザが用いられています。
• - リビア: 一時期、1963年から1983年までの間に存在した行政区画（現在は廃止）
• - レバノン: 各県がムハーファザとして指定されています。

他言語での適用

ムハーファザは、他の言語における行政区画の訳語としても利用されます。例えば、次のようなケースがあります：

• - イラン: ``استان``（ペルシア語: Ostān）で州を指します。
• - タイ: ``จังหวัด``（タイ語: Changwat）での県の表現。
• - トルコ: 州として位置付けられる``il``という言葉。
• - 日本: 県及び都道府県が該当します。

関連項目

「ウィラーヤ」という用語も、時に「governorate」と訳されることがありますが、これはムハーファザの変種と考えることができます。地域ごとの行政管理の実情を把握するには、これらの用語の使い方も理解しておくことが重要です。

行政区画としてのムハーファザは、統治の効率性や地域の特性を考慮した構成になっており、各国の文化や歴史を反映した大切な要素となっています。

もう一度検索